{"id":1677,"date":"2024-01-15T04:03:18","date_gmt":"2024-01-15T04:03:18","guid":{"rendered":"https:\/\/trafficangel-qqzv.temp-dns.com\/?page_id=1677"},"modified":"2025-05-22T14:15:07","modified_gmt":"2025-05-22T14:15:07","slug":"privatuma-politika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/lv\/privatuma-politika\/","title":{"rendered":"Priv\u0101tuma politika"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>P\u0113d\u0113joreiz atjaunin\u0101ts 2025. gada 14. maij\u0101<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">\u0160is pazi\u0146ojums par konfidencialit\u0101ti uz\u0146\u0113mumam Reversing Made Easy Ltd (kas darbojas ar nosaukumu TrafficAngel) (&#039;<strong>m\u0113s<\/strong>&#8216;, &#8216;<strong>m\u016bs<\/strong>&#039; vai &#039;<strong>m\u016bsu<\/strong>&#039;), apraksta, k\u0101 un k\u0101p\u0113c m\u0113s varam piek\u013c\u016bt, apkopot, uzglab\u0101t, izmantot un\/vai kop\u012bgot (&#039;<strong>process<\/strong>&#039;) j\u016bsu personas datus, kad izmantojat m\u016bsu pakalpojumus (&#039;<strong>Pakalpojumi<\/strong>&#039;), tostarp, ja j\u016bs:<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Lejupiel\u0101d\u0113jiet un izmantojiet m\u016bsu mobilo lietotni (TrafficAngel LiveDrive) vai jebkuru citu m\u016bsu lietotni, kas ir saist\u012bta ar \u0161o Pazi\u0146ojumu par konfidencialit\u0101ti.<\/li>\n\n<li>Sazinieties ar mums citos saist\u012btos veidos, tostarp p\u0101rdo\u0161anas, m\u0101rketinga vai pas\u0101kumu ietvaros.<\/li><\/ul><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Jaut\u0101jumi vai ba\u017eas?&nbsp;<\/strong>\u0160\u012b Pazi\u0146ojuma par konfidencialit\u0101ti izlas\u012b\u0161ana pal\u012bdz\u0113s jums izprast savas ties\u012bbas uz konfidencialit\u0101ti un izv\u0113les iesp\u0113jas. M\u0113s esam atbild\u012bgi par l\u0113mumu pie\u0146em\u0161anu par to, k\u0101 tiek apstr\u0101d\u0101ta j\u016bsu personas inform\u0101cija. Ja nepiekr\u012btat m\u016bsu politik\u0101m un praksei, l\u016bdzu, neizmantojiet m\u016bsu pakalpojumus. Ja jums joproj\u0101m ir k\u0101di jaut\u0101jumi vai ba\u017eas, l\u016bdzu, sazinieties ar mums pa e-pastu help@trafficangel.co.uk.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>GALVENO PUNKTU KOPSAVILKUMS<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\u0160aj\u0101 kopsavilkum\u0101 ir sniegti galvenie punkti no m\u016bsu Pazi\u0146ojuma par konfidencialit\u0101ti, ta\u010du pla\u0161\u0101ku inform\u0101ciju par jebkuru no \u0161\u012bm t\u0113m\u0101m varat atrast, izmantojot m\u016bsu satura r\u0101d\u012bt\u0101ju zem\u0101k, lai atrastu vajadz\u012bgo sada\u013cu.<\/em><\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>K\u0101du personas inform\u0101ciju m\u0113s apstr\u0101d\u0101jam?<\/strong>&nbsp;Kad apmekl\u0113jat, izmantojat vai p\u0101rl\u016bkojat m\u016bsu Pakalpojumus, m\u0113s varam apstr\u0101d\u0101t personas inform\u0101ciju atkar\u012bb\u0101 no t\u0101, k\u0101 j\u016bs mijiedarbojaties ar mums un Pakalpojumiem, j\u016bsu izdar\u012btaj\u0101m izv\u0113l\u0113m un izmantotajiem produktiem un funkcij\u0101m. Uzziniet vair\u0101k par personas inform\u0101ciju, ko j\u016bs mums atkl\u0101jat, t\u0101l\u0101k.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vai m\u0113s apstr\u0101d\u0101jam jebk\u0101du sensit\u012bvu personas inform\u0101ciju?&nbsp;<\/strong>Da\u013ca inform\u0101cijas noteikt\u0101s jurisdikcij\u0101s var tikt uzskat\u012bta par \u201c\u012bpa\u0161u\u201d vai \u201csensit\u012bvu\u201d, piem\u0113ram, j\u016bsu rases vai etnisk\u0101 izcelsme, seksu\u0101l\u0101 orient\u0101cija un reli\u0123isk\u0101 p\u0101rliec\u012bba. M\u0113s neapstr\u0101d\u0101jam sensit\u012bvu personas inform\u0101ciju.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vai m\u0113s apkopojam jebk\u0101du inform\u0101ciju no tre\u0161aj\u0101m person\u0101m?<\/strong>&nbsp;M\u0113s nev\u0101cam nek\u0101du inform\u0101ciju no tre\u0161aj\u0101m person\u0101m.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>K\u0101 m\u0113s apstr\u0101d\u0101jam j\u016bsu inform\u0101ciju?<\/strong>&nbsp;M\u0113s apstr\u0101d\u0101jam j\u016bsu inform\u0101ciju, lai sniegtu, uzlabotu un administr\u0113tu m\u016bsu Pakalpojumus, sazin\u0101tos ar jums, dro\u0161\u012bbas un kr\u0101p\u0161anas nov\u0113r\u0161anas nol\u016bkos, k\u0101 ar\u012b lai iev\u0113rotu likumus. Ar j\u016bsu piekri\u0161anu m\u0113s varam apstr\u0101d\u0101t j\u016bsu inform\u0101ciju ar\u012b citiem m\u0113r\u0137iem. M\u0113s apstr\u0101d\u0101jam j\u016bsu inform\u0101ciju tikai tad, ja mums ir pamatots juridisks iemesls to dar\u012bt. Uzziniet vair\u0101k par to, k\u0101 m\u0113s apstr\u0101d\u0101jam j\u016bsu inform\u0101ciju, t\u0101l\u0101k.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>K\u0101d\u0101s situ\u0101cij\u0101s un ar kur\u0101m pus\u0113m m\u0113s kop\u012bgojam personas inform\u0101ciju?<\/strong>&nbsp;M\u0113s varam kop\u012bgot inform\u0101ciju konkr\u0113t\u0101s situ\u0101cij\u0101s un ar konkr\u0113t\u0101m tre\u0161aj\u0101m person\u0101m. Uzziniet vair\u0101k par to, kad un ar ko m\u0113s kop\u012bgojam j\u016bsu personas datus, zem\u0101k.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>K\u0101 m\u0113s r\u016bp\u0113jamies par j\u016bsu inform\u0101cijas dro\u0161\u012bbu?<\/strong>&nbsp;Mums ir ieviesti atbilsto\u0161i organizatoriski un tehniski procesi un proced\u016bras j\u016bsu personas inform\u0101cijas aizsardz\u012bbai. Tom\u0113r nevar garant\u0113t nevienas elektroniskas p\u0101rraides internet\u0101 vai inform\u0101cijas glab\u0101\u0161anas tehnolo\u0123ijas dro\u0161\u012bbu, t\u0101p\u0113c m\u0113s nevaram apsol\u012bt vai garant\u0113t, ka hakeri, kibernoziedznieki vai citas neat\u013cautas tre\u0161\u0101s personas nevar\u0113s apiet m\u016bsu dro\u0161\u012bbu un nepareizi apkopot, piek\u013c\u016bt, nozagt vai modific\u0113t j\u016bsu inform\u0101ciju. Uzziniet vair\u0101k par to, k\u0101 m\u0113s aizsarg\u0101jam j\u016bsu inform\u0101ciju, t\u0101l\u0101k.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>K\u0101das ir j\u016bsu ties\u012bbas?<\/strong>&nbsp;Atkar\u012bb\u0101 no j\u016bsu \u0123eogr\u0101fisk\u0101s atra\u0161an\u0101s vietas piem\u0113rojamie priv\u0101tuma ties\u012bbu akti var noteikt, ka jums ir noteiktas ties\u012bbas attiec\u012bb\u0101 uz j\u016bsu personas inform\u0101ciju. Uzziniet vair\u0101k par sav\u0101m priv\u0101tuma ties\u012bb\u0101m t\u0101l\u0101k.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>K\u0101 j\u016bs \u012bstenojat savas ties\u012bbas?<\/strong>&nbsp;Vienk\u0101r\u0161\u0101kais veids, k\u0101 \u012bstenot savas ties\u012bbas, ir iesniegt datu subjekta piek\u013cuves piepras\u012bjumu vai sazin\u0101ties ar mums. M\u0113s izskat\u012bsim jebkuru piepras\u012bjumu un r\u012bkosimies saska\u0146\u0101 ar piem\u0113rojamajiem datu aizsardz\u012bbas ties\u012bbu aktiem.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SATURA R\u0100D\u012aT\u0100JS<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">1. K\u0100DU INFORM\u0100CIJU M\u0112S V\u0100CAM?<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">2. K\u0100 M\u0112S APSTR\u0100D\u0100JAM J\u016aSU INFORM\u0100CIJU?<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">3. UZ K\u0100DIEM JURIDISKAJIEM PAMATIEM M\u0112S PAMATOJAMIES, LAI APSTR\u0100D\u0100TU J\u016aSU PERSONISKO INFORM\u0100CIJU?<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">4. KAD UN AR KO M\u0112S KOP\u012aGOJAM J\u016aSU PERSONISKO INFORM\u0100CIJU?<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">5. CIK ILGI M\u0112S GLAB\u0100JAM J\u016aSU INFORM\u0100CIJU?<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">6. K\u0100 M\u0112S SAGLAB\u0100JAM J\u016aSU INFORM\u0100CIJU?<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">7. VAI M\u0112S APKOPOJAM INFORM\u0100CIJU NO NEPILNGAD\u012aGAJ\u0100M PERSON\u0100M?<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">8. K\u0100DAS IR J\u016aSU PRIV\u0100TUMA TIES\u012aBAS?<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">9. NEIZSEKO\u0160ANAS FUNKCIJU VAD\u012aBA<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">10. VAI M\u0112S ATJAUNIN\u0100M \u0160O PAZI\u0145OJUMU?<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">11. K\u0100 J\u016aS VARAT SAZIN\u0100TIES AR MUMS PAR \u0160O PAZI\u0145OJUMU?<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">12. K\u0100 J\u016aS VARAT P\u0100RSKAT\u012aT, ATJAUNIN\u0100T VAI DZ\u0112ST DATUS, KO M\u0112S NO JUMS V\u0100CAM?<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. K\u0100DU INFORM\u0100CIJU M\u0112S V\u0100CAM?<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Person\u012bg\u0101 inform\u0101cija, ko j\u016bs mums atkl\u0101jat<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\u012asum\u0101:&nbsp;<\/em><\/strong><em>M\u0113s apkopojam personas inform\u0101ciju, ko j\u016bs mums sniedzat.<\/em><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">M\u0113s apkopojam personas inform\u0101ciju, ko j\u016bs br\u012bvpr\u0101t\u012bgi sniedzat mums, re\u0123istr\u0113joties Pakalpojumos, pau\u017eot interesi ieg\u016bt inform\u0101ciju par mums vai m\u016bsu produktiem un Pakalpojumiem, piedaloties Pakalpojumu aktivit\u0101t\u0113s vai cit\u0101di sazinoties ar mums.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>J\u016bsu sniegt\u0101 personisk\u0101 inform\u0101cija.<\/strong>&nbsp;M\u016bsu apkopot\u0101 personisk\u0101 inform\u0101cija ir atkar\u012bga no j\u016bsu mijiedarb\u012bbas ar mums un Pakalpojumiem konteksta, j\u016bsu izdar\u012btaj\u0101m izv\u0113l\u0113m un j\u016bsu izmantotajiem produktiem un funkcij\u0101m. M\u016bsu apkopot\u0101 personisk\u0101 inform\u0101cija var ietvert \u0161\u0101du inform\u0101ciju:<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>lietot\u0101jv\u0101rdi<\/li>\n\n<li>paroles<\/li><\/ul><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sensit\u012bva inform\u0101cija.<\/strong>&nbsp;M\u0113s neapstr\u0101d\u0101jam sensit\u012bvu inform\u0101ciju.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lietojumprogrammas dati.<\/strong>&nbsp;Ja izmantojat m\u016bsu lietojumprogrammu(-as), m\u0113s varam apkopot ar\u012b \u0161\u0101du inform\u0101ciju, ja izv\u0113laties sniegt mums piek\u013cuvi vai at\u013cauju:<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u0122eolok\u0101cijas inform\u0101cija.<\/em>\u00a0M\u0113s varam piepras\u012bt piek\u013cuvi vai at\u013cauju izsekot atra\u0161an\u0101s vietas inform\u0101ciju no j\u016bsu mobil\u0101s ier\u012bces nep\u0101rtraukti vai kam\u0113r j\u016bs izmantojat m\u016bsu mobilo lietotni(-es), lai sniegtu noteiktus atra\u0161an\u0101s vietas pakalpojumus. Ja v\u0113laties main\u012bt m\u016bsu piek\u013cuvi vai at\u013caujas, varat to izdar\u012bt savas ier\u012bces iestat\u012bjumos.<\/li>\n\n<li><em>Push pazi\u0146ojumi.<\/em>\u00a0M\u0113s varam l\u016bgt jums nos\u016bt\u012bt push pazi\u0146ojumus par j\u016bsu kontu vai noteikt\u0101m lietojumprogrammas(-u) funkcij\u0101m. Ja v\u0113laties atteikties no \u0161\u0101da veida sazi\u0146as sa\u0146em\u0161anas, varat tos izsl\u0113gt savas ier\u012bces iestat\u012bjumos.<\/li><\/ul><p class=\"wp-block-paragraph\">\u0160\u012b inform\u0101cija galvenok\u0101rt ir nepiecie\u0161ama, lai uztur\u0113tu m\u016bsu lietojumprogrammas(-u) dro\u0161\u012bbu un darb\u012bbu, probl\u0113mu nov\u0113r\u0161anai, k\u0101 ar\u012b m\u016bsu iek\u0161\u0113j\u0101s anal\u012bzes un p\u0101rskatu veido\u0161anas nol\u016bkos.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Visai personiskajai inform\u0101cijai, ko j\u016bs mums sniedzat, ir j\u0101b\u016bt patiesai, piln\u012bgai un prec\u012bzai, un jums ir j\u0101pazi\u0146o mums par jebk\u0101d\u0101m izmai\u0146\u0101m \u0161\u0101d\u0101 personiskaj\u0101 inform\u0101cij\u0101.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. K\u0100 M\u0112S APSTR\u0100D\u0100JAM J\u016aSU INFORM\u0100CIJU?<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\u012asum\u0101:&nbsp;<\/em><\/strong><em>M\u0113s apstr\u0101d\u0101jam j\u016bsu inform\u0101ciju, lai sniegtu, uzlabotu un administr\u0113tu m\u016bsu Pakalpojumus, sazin\u0101tos ar jums, dro\u0161\u012bbas un kr\u0101p\u0161anas nov\u0113r\u0161anas nol\u016bkos, k\u0101 ar\u012b lai iev\u0113rotu likumus. Ar j\u016bsu piekri\u0161anu m\u0113s varam apstr\u0101d\u0101t j\u016bsu inform\u0101ciju ar\u012b citiem m\u0113r\u0137iem.<\/em><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M\u0113s apstr\u0101d\u0101jam j\u016bsu personas datus da\u017e\u0101du iemeslu d\u0113\u013c atkar\u012bb\u0101 no t\u0101, k\u0101 j\u016bs mijiedarbojaties ar m\u016bsu Pakalpojumiem, tostarp:<\/strong><\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Lai atvieglotu konta izveidi un autentifik\u0101ciju, k\u0101 ar\u012b cit\u0101di p\u0101rvald\u012btu lietot\u0101ju kontus.\u00a0<\/strong>M\u0113s varam apstr\u0101d\u0101t j\u016bsu inform\u0101ciju, lai j\u016bs var\u0113tu izveidot un pieteikties sav\u0101 kont\u0101, k\u0101 ar\u012b uztur\u0113t savu kontu darba k\u0101rt\u012bb\u0101.<\/li>\n\n<li><strong>Lai gl\u0101btu vai aizsarg\u0101tu indiv\u012bda vit\u0101li svar\u012bgas intereses.<\/strong>\u00a0M\u0113s varam apstr\u0101d\u0101t j\u016bsu inform\u0101ciju, ja tas ir nepiecie\u0161ams, lai saglab\u0101tu vai aizsarg\u0101tu personas vit\u0101l\u0101s intereses, piem\u0113ram, lai nov\u0113rstu kait\u0113jumu.<\/li><\/ul><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. UZ K\u0100DIEM JURIDISKAJIEM PAMATIEM M\u0112S PAMATOJAMIES, LAI APSTR\u0100D\u0100TU J\u016aSU INFORM\u0100CIJU?<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\u012asum\u0101:&nbsp;<\/em><\/strong><em>M\u0113s apstr\u0101d\u0101jam j\u016bsu personas datus tikai tad, ja uzskat\u0101m, ka tas ir nepiecie\u0161ams, un mums ir pamatots juridisks iemesls (t.\u00a0i., juridiskais pamats) to dar\u012bt saska\u0146\u0101 ar piem\u0113rojamajiem ties\u012bbu aktiem, piem\u0113ram, ar j\u016bsu piekri\u0161anu, lai iev\u0113rotu likumus, sniegtu jums pakalpojumus m\u016bsu l\u012bgumsaist\u012bbu nosl\u0113g\u0161anai vai izpildei, lai aizsarg\u0101tu j\u016bsu ties\u012bbas vai lai \u012bstenotu m\u016bsu likum\u012bg\u0101s uz\u0146\u0113m\u0113jdarb\u012bbas intereses.<\/em><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Visp\u0101r\u012bg\u0101 datu aizsardz\u012bbas regula (VDAR) un Apvienot\u0101s Karalistes VDAR pieprasa mums izskaidrot sp\u0113k\u0101 eso\u0161os juridiskos pamatus, uz kuriem m\u0113s balst\u0101mies, lai apstr\u0101d\u0101tu j\u016bsu personas datus. T\u0101d\u0113\u013c m\u0113s varam pa\u013cauties uz \u0161\u0101diem juridiskajiem pamatiem, lai apstr\u0101d\u0101tu j\u016bsu personas datus:<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Piekri\u0161ana.\u00a0<\/strong>M\u0113s varam apstr\u0101d\u0101t j\u016bsu inform\u0101ciju, ja esat devis mums at\u013cauju (t.\u00a0i., piekri\u0161anu) izmantot j\u016bsu personas inform\u0101ciju konkr\u0113tam m\u0113r\u0137im. J\u016bs varat jebkur\u0101 laik\u0101 atsaukt savu piekri\u0161anu. Uzziniet vair\u0101k par piekri\u0161anas atsauk\u0161anu t\u0101l\u0101k.<\/li><\/ul><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Juridisk\u0101s saist\u012bbas.<\/strong>\u00a0M\u0113s varam apstr\u0101d\u0101t j\u016bsu inform\u0101ciju, ja uzskat\u0101m, ka tas ir nepiecie\u0161ams m\u016bsu juridisko pien\u0101kumu izpildei, piem\u0113ram, lai sadarbotos ar ties\u012bbaizsardz\u012bbas iest\u0101di vai regulat\u012bvo a\u0123ent\u016bru, \u012bstenotu vai aizst\u0101v\u0113tu savas likum\u012bg\u0101s ties\u012bbas vai izpaustu j\u016bsu inform\u0101ciju k\u0101 pier\u0101d\u012bjumu tiesved\u012bb\u0101, kur\u0101 m\u0113s esam iesaist\u012bti.<br><br><\/li>\n\n<li><strong>B\u016btiskas intereses.<\/strong>\u00a0M\u0113s varam apstr\u0101d\u0101t j\u016bsu inform\u0101ciju, ja uzskat\u0101m, ka tas ir nepiecie\u0161ams, lai aizsarg\u0101tu j\u016bsu vai tre\u0161\u0101s personas vit\u0101li svar\u012bgas intereses, piem\u0113ram, situ\u0101cij\u0101s, kas saist\u012btas ar iesp\u0113jamiem draudiem jebkuras personas dro\u0161\u012bbai.<\/li><\/ul><p class=\"wp-block-paragraph\">Juridisk\u0101 zi\u0146\u0101 m\u0113s parasti esam \u0161aj\u0101 Pazi\u0146ojum\u0101 par konfidencialit\u0101ti aprakst\u012bt\u0101s personas inform\u0101cijas \u201cdatu p\u0101rzinis\u201d saska\u0146\u0101 ar Eiropas datu aizsardz\u012bbas ties\u012bbu aktiem, jo m\u0113s nosak\u0101m m\u016bsu veikt\u0101s datu apstr\u0101des l\u012bdzek\u013cus un\/vai m\u0113r\u0137us. \u0160is Pazi\u0146ojums par konfidencialit\u0101ti neattiecas uz personas inform\u0101ciju, ko m\u0113s apstr\u0101d\u0101jam k\u0101 \u201cdatu apstr\u0101d\u0101t\u0101js\u201d savu klientu v\u0101rd\u0101. \u0160\u0101d\u0101s situ\u0101cij\u0101s klients, kuram m\u0113s sniedzam pakalpojumus un ar kuru esam nosl\u0113gu\u0161i datu apstr\u0101des l\u012bgumu, ir \u201cdatu p\u0101rzinis\u201d, kas ir atbild\u012bgs par j\u016bsu personas inform\u0101ciju, un m\u0113s tikai apstr\u0101d\u0101jam j\u016bsu inform\u0101ciju vi\u0146u v\u0101rd\u0101 saska\u0146\u0101 ar j\u016bsu nor\u0101d\u012bjumiem. Ja v\u0113laties uzzin\u0101t vair\u0101k par m\u016bsu klientu priv\u0101tuma praksi, jums vajadz\u0113tu izlas\u012bt vi\u0146u priv\u0101tuma politikas un uzdot vi\u0146iem visus jaut\u0101jumus.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. KAD UN AR KO M\u0112S KOP\u012aGOJAM J\u016aSU PERSONISKO INFORM\u0100CIJU?<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\u012asum\u0101:<\/em><\/strong><em>&nbsp;M\u0113s varam kop\u012bgot inform\u0101ciju konkr\u0113t\u0101s situ\u0101cij\u0101s, kas aprakst\u012btas \u0161aj\u0101 sada\u013c\u0101, un\/vai ar t\u0101l\u0101k min\u0113taj\u0101m tre\u0161aj\u0101m pus\u0113m.<\/em><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Mums var b\u016bt nepiecie\u0161ams kop\u012bgot j\u016bsu personas datus \u0161\u0101dos gad\u012bjumos:<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Uz\u0146\u0113mumu p\u0101rcel\u0161ana.<\/strong>\u00a0M\u0113s varam kop\u012bgot vai nodot j\u016bsu inform\u0101ciju saist\u012bb\u0101 ar jebk\u0101du apvieno\u0161anos, uz\u0146\u0113muma akt\u012bvu p\u0101rdo\u0161anu, finans\u0113\u0161anu vai visa m\u016bsu uz\u0146\u0113muma vai t\u0101 da\u013cas ieg\u0101di citam uz\u0146\u0113mumam, vai sarunu laik\u0101 par to.<\/li><\/ul><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. CIK ILGI M\u0112S GLAB\u0100JAM J\u016aSU INFORM\u0100CIJU?<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\u012asum\u0101:&nbsp;<\/em><\/strong><em>M\u0113s glab\u0101jam j\u016bsu inform\u0101ciju tik ilgi, cik nepiecie\u0161ams, lai izpild\u012btu \u0161aj\u0101 Pazi\u0146ojum\u0101 par konfidencialit\u0101ti izkl\u0101st\u012btos m\u0113r\u0137us, ja vien likums neparedz cit\u0101di.<\/em><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">M\u0113s glab\u0101sim j\u016bsu personas datus tikai tik ilgi, cik nepiecie\u0161ams \u0161aj\u0101 Pazi\u0146ojum\u0101 par konfidencialit\u0101ti noteiktajiem m\u0113r\u0137iem, ja vien ilg\u0101ks glab\u0101\u0161anas periods nav noteikts vai at\u013cauts saska\u0146\u0101 ar likumu (piem\u0113ram, nodok\u013cu, gr\u0101matved\u012bbas vai citu juridisko pras\u012bbu d\u0113\u013c). Neviens no \u0161aj\u0101 pazi\u0146ojum\u0101 min\u0113tajiem m\u0113r\u0137iem nepras\u012bs mums glab\u0101t j\u016bsu personas datus ilg\u0101k par 0 dien\u0101m.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Ja mums vairs nav likum\u012bgas uz\u0146\u0113m\u0113jdarb\u012bbas vajadz\u012bbas apstr\u0101d\u0101t j\u016bsu personas datus, m\u0113s vai nu dz\u0113s\u012bsim, vai anonimiz\u0113sim \u0161\u0101du inform\u0101ciju, vai, ja tas nav iesp\u0113jams (piem\u0113ram, t\u0101p\u0113c, ka j\u016bsu personas dati ir saglab\u0101ti dubl\u0113juma arh\u012bvos), m\u0113s dro\u0161i glab\u0101sim j\u016bsu personas datus un izol\u0113sim tos no jebk\u0101das turpm\u0101kas apstr\u0101des, l\u012bdz dz\u0113\u0161ana b\u016bs iesp\u0113jama.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6. K\u0100 M\u0112S SAGLAB\u0100JAM J\u016aSU INFORM\u0100CIJU?<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\u012asum\u0101:&nbsp;<\/em><\/strong><em>M\u016bsu m\u0113r\u0137is ir aizsarg\u0101t j\u016bsu personas datus, izmantojot organizatorisku un tehnisku dro\u0161\u012bbas pas\u0101kumu sist\u0113mu.<\/em><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Esam ieviesu\u0161i atbilsto\u0161us un sapr\u0101t\u012bgus tehniskus un organizatoriskus dro\u0161\u012bbas pas\u0101kumus, kas paredz\u0113ti, lai aizsarg\u0101tu jebk\u0101das m\u016bsu apstr\u0101d\u0101t\u0101s personas inform\u0101cijas dro\u0161\u012bbu. Tom\u0113r, neskatoties uz m\u016bsu dro\u0161\u012bbas pas\u0101kumiem un centieniem aizsarg\u0101t j\u016bsu inform\u0101ciju, nevar garant\u0113t, ka neviena elektroniska p\u0101rraide internet\u0101 vai inform\u0101cijas glab\u0101\u0161anas tehnolo\u0123ija ir 100% dro\u0161a, t\u0101p\u0113c m\u0113s nevaram apsol\u012bt vai garant\u0113t, ka hakeri, kibernoziedznieki vai citas neat\u013cautas tre\u0161\u0101s personas nevar\u0113s apiet m\u016bsu dro\u0161\u012bbu un nepareizi apkopot, piek\u013c\u016bt, nozagt vai modific\u0113t j\u016bsu inform\u0101ciju. Lai gan m\u0113s dar\u012bsim visu iesp\u0113jamo, lai aizsarg\u0101tu j\u016bsu personas inform\u0101ciju, personas inform\u0101cijas p\u0101rs\u016bt\u012b\u0161ana uz un no m\u016bsu pakalpojumiem notiek uz j\u016bsu pa\u0161u risku. Jums vajadz\u0113tu piek\u013c\u016bt pakalpojumiem tikai dro\u0161\u0101 vid\u0113.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>7. VAI M\u0112S APKOPOJAM INFORM\u0100CIJU NO NEPILNGAD\u012aGAJ\u0100M PERSON\u0100M?<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\u012asum\u0101:<\/em><\/strong><em>&nbsp;M\u0113s apzin\u0101ti nev\u0101cam datus no b\u0113rniem, kas jaun\u0101ki par 18 gadiem, un nepied\u0101v\u0101jam tiem produktus vai pakalpojumus.<\/em><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">M\u0113s apzin\u0101ti nev\u0101cam, nepiepras\u0101m datus no b\u0113rniem, kas jaun\u0101ki par 18 gadiem, un netirgojam tiem \u0161\u0101du personisko inform\u0101ciju, k\u0101 ar\u012b apzin\u0101ti nep\u0101rdodam \u0161\u0101du personisko inform\u0101ciju. Izmantojot Pakalpojumus, j\u016bs apliecin\u0101t, ka esat vismaz 18 gadus vecs vai ka esat \u0161\u0101das nepilngad\u012bgas personas vec\u0101ks vai aizbildnis, un piekr\u012btat, ka \u0161\u0101da nepilngad\u012bga apg\u0101d\u012bb\u0101 eso\u0161a persona izmanto Pakalpojumus. Ja m\u0113s uzzin\u0101sim, ka ir apkopota personisk\u0101 inform\u0101cija no lietot\u0101jiem, kas jaun\u0101ki par 18 gadiem, m\u0113s deaktiviz\u0113sim kontu un veiksim sapr\u0101t\u012bgus pas\u0101kumus, lai nekav\u0113joties dz\u0113stu \u0161\u0101dus datus no m\u016bsu ierakstiem. Ja jums k\u013c\u016bst zin\u0101ms par jebk\u0101diem datiem, ko esam apkopoju\u0161i no b\u0113rniem, kas jaun\u0101ki par 18 gadiem, l\u016bdzu, sazinieties ar mums, izmantojot t\u0101l\u0101k nor\u0101d\u012bto kontaktinform\u0101ciju.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>8. K\u0100DAS IR J\u016aSU PRIV\u0100TUMA TIES\u012aBAS?<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\u012asum\u0101:<\/em><\/strong><em>&nbsp;Da\u017eos re\u0123ionos, piem\u0113ram, Eiropas Ekonomikas zon\u0101 (EEZ), Apvienotaj\u0101 Karalist\u0113 (AK) un \u0160veic\u0113, jums ir ties\u012bbas, kas \u013cauj jums pla\u0161\u0101k piek\u013c\u016bt savai personas inform\u0101cijai un kontrol\u0113t to. J\u016bs varat jebkur\u0101 laik\u0101 p\u0101rskat\u012bt, main\u012bt vai sl\u0113gt savu kontu atkar\u012bb\u0101 no j\u016bsu dz\u012bvesvietas valsts, provinces vai \u0161tata.<\/em><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Da\u017eos re\u0123ionos (piem\u0113ram, EEZ, Apvienotaj\u0101 Karalist\u0113 un \u0160veic\u0113) jums ir noteiktas ties\u012bbas saska\u0146\u0101 ar piem\u0113rojamajiem datu aizsardz\u012bbas likumiem. T\u0101s var ietvert ties\u012bbas (i) piepras\u012bt piek\u013cuvi j\u016bsu personas inform\u0101cijai un sa\u0146emt t\u0101s kopiju, (ii) piepras\u012bt labo\u0161anu vai dz\u0113\u0161anu; (iii) ierobe\u017eot j\u016bsu personas inform\u0101cijas apstr\u0101di; (iv) ja piem\u0113rojams, uz datu p\u0101rnesam\u012bbu; un (v) netikt pak\u013cautam automatiz\u0113tai l\u0113mumu pie\u0146em\u0161anai. Noteiktos apst\u0101k\u013cos jums var b\u016bt ar\u012b ties\u012bbas iebilst pret j\u016bsu personas inform\u0101cijas apstr\u0101di. \u0160\u0101du piepras\u012bjumu varat iesniegt, sazinoties ar mums, izmantojot sada\u013c\u0101 \u201c\u201d nor\u0101d\u012bto kontaktinform\u0101ciju\u201d.<a href=\"https:\/\/html.onlineviewer.net\/#contact\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">K\u0100 J\u016aS VARAT SAZIN\u0100TIES AR MUMS PAR \u0160O PAZI\u0145OJUMU?<\/a>zem\u0101k.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">M\u0113s izskat\u012bsim un r\u012bkosimies saska\u0146\u0101 ar jebkuru piepras\u012bjumu saska\u0146\u0101 ar piem\u0113rojamajiem datu aizsardz\u012bbas ties\u012bbu aktiem.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Ja atrodaties EEZ vai Apvienotaj\u0101 Karalist\u0113 un uzskat\u0101t, ka m\u0113s nelikum\u012bgi apstr\u0101d\u0101jam j\u016bsu personas datus, jums ir ar\u012b ties\u012bbas iesniegt s\u016bdz\u012bbu savas dal\u012bbvalsts datu aizsardz\u012bbas iest\u0101dei vai Apvienot\u0101s Karalistes datu aizsardz\u012bbas iest\u0101dei.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Ja atrodaties \u0160veic\u0113, varat sazin\u0101ties ar Feder\u0101lo datu aizsardz\u012bbas un inform\u0101cijas komis\u0101ru.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><u>Piekri\u0161anas atsauk\u0161ana:<\/u><\/strong>&nbsp;Ja m\u0113s pa\u013caujamies uz j\u016bsu piekri\u0161anu j\u016bsu personas datu apstr\u0101dei, jums ir ties\u012bbas jebkur\u0101 laik\u0101 atsaukt savu piekri\u0161anu. J\u016bs varat atsaukt savu piekri\u0161anu jebkur\u0101 laik\u0101, sazinoties ar mums, izmantojot sada\u013c\u0101 \u201c<a href=\"https:\/\/html.onlineviewer.net\/#contact\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">K\u0100 J\u016aS VARAT SAZIN\u0100TIES AR MUMS PAR \u0160O PAZI\u0145OJUMU?<\/a>zem\u0101k.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Tom\u0113r, l\u016bdzu, \u0146emiet v\u0113r\u0101, ka tas neietekm\u0113s apstr\u0101des likum\u012bbu pirms t\u0101s atsauk\u0161anas, k\u0101 ar\u012b neietekm\u0113s j\u016bsu personas datu apstr\u0101di, kas veikta, pamatojoties uz likum\u012bgiem apstr\u0101des pamatiem, kas nav piekri\u0161ana.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Konta inform\u0101cija<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Ja jebkur\u0101 laik\u0101 v\u0113laties p\u0101rskat\u012bt vai main\u012bt inform\u0101ciju sav\u0101 kont\u0101 vai sl\u0113gt savu kontu, varat:<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Sazinieties ar mums, izmantojot nor\u0101d\u012bto kontaktinform\u0101ciju.<\/li><\/ul><p class=\"wp-block-paragraph\">P\u0113c j\u016bsu piepras\u012bjuma sl\u0113gt savu kontu m\u0113s deaktiviz\u0113sim vai dz\u0113s\u012bsim j\u016bsu kontu un inform\u0101ciju no m\u016bsu akt\u012bvaj\u0101m datub\u0101z\u0113m. Tom\u0113r m\u0113s varam saglab\u0101t da\u013cu inform\u0101cijas savos failos, lai nov\u0113rstu kr\u0101p\u0161anu, risin\u0101tu probl\u0113mas, pal\u012bdz\u0113tu izmekl\u0113\u0161an\u0101s, \u012bstenotu m\u016bsu juridiskos noteikumus un\/vai iev\u0113rotu piem\u0113rojam\u0101s juridisk\u0101s pras\u012bbas.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Ja jums ir jaut\u0101jumi vai koment\u0101ri par j\u016bsu ties\u012bb\u0101m uz priv\u0101tumu, varat nos\u016bt\u012bt mums e-pastu uz help@trafficangel.co.uk.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>9. NEIZSEKO\u0160ANAS FUNKCIJU VAD\u012aBA<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Liel\u0101kaj\u0101 da\u013c\u0101 t\u012bmek\u013ca p\u0101rl\u016bkprogrammu un da\u017e\u0101s mobilaj\u0101s oper\u0113t\u0101jsist\u0113m\u0101s un mobilaj\u0101s lietojumprogramm\u0101s ir iek\u013cauta funkcija vai iestat\u012bjums \u201cNeizsekot\u201d (\u201cDNT\u201d), ko varat aktiviz\u0113t, lai nor\u0101d\u012btu uz savu priv\u0101tuma preferenci, kas ne\u013cauj uzraudz\u012bt un apkopot datus par j\u016bsu tie\u0161saistes p\u0101rl\u016bko\u0161anas aktivit\u0101t\u0113m. \u0160aj\u0101 posm\u0101 nav pabeigts vienots tehnolo\u0123iju standarts DNT sign\u0101lu atpaz\u012b\u0161anai un ievie\u0161anai. T\u0101d\u0113\u013c m\u0113s pa\u0161laik nerea\u0123\u0113jam uz DNT p\u0101rl\u016bkprogrammas sign\u0101liem vai jebkuru citu meh\u0101nismu, kas autom\u0101tiski pazi\u0146o par j\u016bsu izv\u0113li netikt izsekotam tie\u0161saist\u0113. Ja tiks pie\u0146emts tie\u0161saistes izseko\u0161anas standarts, kas mums j\u0101iev\u0113ro n\u0101kotn\u0113, m\u0113s j\u016bs inform\u0113sim par \u0161o praksi \u0161\u012b Pazi\u0146ojuma par priv\u0101tumu p\u0101rskat\u012btaj\u0101 versij\u0101.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>10. VAI M\u0112S ATJAUNIN\u0100M \u0160O PAZI\u0145OJUMU?<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\u012asum\u0101:&nbsp;<\/em><\/strong><em>J\u0101, m\u0113s atjaunin\u0101sim \u0161o pazi\u0146ojumu atbilsto\u0161i nepiecie\u0161am\u012bbai, lai nodro\u0161in\u0101tu atbilst\u012bbu attiec\u012bgajiem likumiem.<\/em><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">M\u0113s laiku pa laikam varam atjaunin\u0101t \u0161o pazi\u0146ojumu par konfidencialit\u0101ti. Atjaunin\u0101t\u0101 versija tiks nor\u0101d\u012bta ar atjaunin\u0101tu datumu \u201cP\u0101rskat\u012bts\u201d \u0161\u012b pazi\u0146ojuma par konfidencialit\u0101ti aug\u0161da\u013c\u0101. Ja m\u0113s veiksim b\u016btiskas izmai\u0146as \u0161aj\u0101 pazi\u0146ojum\u0101 par konfidencialit\u0101ti, m\u0113s varam j\u016bs par to inform\u0113t, vai nu redzam\u0101 viet\u0101 public\u0113jot pazi\u0146ojumu par \u0161\u0101d\u0101m izmai\u0146\u0101m, vai ar\u012b tie\u0161i nos\u016btot jums pazi\u0146ojumu. M\u0113s iesak\u0101m jums regul\u0101ri p\u0101rskat\u012bt \u0161o pazi\u0146ojumu par konfidencialit\u0101ti, lai b\u016btu inform\u0113ts par to, k\u0101 m\u0113s aizsarg\u0101jam j\u016bsu inform\u0101ciju.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>11. K\u0100 J\u016aS VARAT SAZIN\u0100TIES AR MUMS PAR \u0160O PAZI\u0145OJUMU?<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Ja jums ir jaut\u0101jumi vai koment\u0101ri par \u0161o pazi\u0146ojumu, varat sazin\u0101ties ar m\u016bsu datu aizsardz\u012bbas speci\u0101listu (DPO) pa e-pastu john@trafficangel.co.uk, pa t\u0101lruni 01825768555 vai pa pastu:<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Reversing Made Easy Ltd<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Datu aizsardz\u012bbas speci\u0101lists<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Pelhamas vieta,<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Palehouse Common,<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Akf\u012blda<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Austrumsaseksa<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">TN22 5QZ<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Anglija<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Ja esat Apvienot\u0101s Karalistes iedz\u012bvot\u0101js, m\u0113s esam j\u016bsu personas inform\u0101cijas \u201cdatu p\u0101rzinis\u201d. Par m\u016bsu p\u0101rst\u0101vi Apvienotaj\u0101 Karalist\u0113 esam iec\u0113lu\u0161i D\u017eonu Ransomu. Jaut\u0101jumos par j\u016bsu inform\u0101cijas apstr\u0101di varat sazin\u0101ties ar vi\u0146u tie\u0161i, nos\u016btot e-pastu uz john@trafficangel.co.uk vai pa pastu uz adresi:<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Reversing Made Easy Ltd<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Datu aizsardz\u012bbas speci\u0101lists<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">7 Horsted Square<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Akf\u012blda,&nbsp;<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Austrumsaseksa<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">TN221QG<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Anglija<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>12. K\u0100 J\u016aS VARAT P\u0100RSKAT\u012aT, ATJAUNIN\u0100T VAI DZ\u0112ST DATUS, KO M\u0112S NO JUMS V\u0100CAM?<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Pamatojoties uz j\u016bsu valsts piem\u0113rojamajiem likumiem, jums var b\u016bt ties\u012bbas piepras\u012bt piek\u013cuvi j\u016bsu personas inform\u0101cijai, ko m\u0113s apkopojam, inform\u0101cijai par to, k\u0101 m\u0113s to esam apstr\u0101d\u0101ju\u0161i, labot neprecizit\u0101tes vai dz\u0113st savu personas inform\u0101ciju. Jums var b\u016bt ar\u012b ties\u012bbas atsaukt savu piekri\u0161anu tam, ka m\u0113s apstr\u0101d\u0101jam j\u016bsu personas inform\u0101ciju. \u0160\u012bs ties\u012bbas da\u017eos gad\u012bjumos var ierobe\u017eot piem\u0113rojamie ties\u012bbu akti. Lai piepras\u012btu p\u0101rskat\u012bt, atjaunin\u0101t vai dz\u0113st savu personas inform\u0101ciju, l\u016bdzu, aizpildiet un iesniedziet datu subjekta piek\u013cuves piepras\u012bjumu.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u0113d\u0113joreiz atjaunin\u0101ts 2025. gada 14. maij\u0101. \u0160aj\u0101 Reversing Made Easy Ltd (kas darbojas ar nosaukumu TrafficAngel) (\u201cm\u0113s\u201d, \u201cm\u016bsu\u201d vai \u201cm\u016bsu\u201d) pazi\u0146ojum\u0101 par konfidencialit\u0101ti ir aprakst\u012bts, k\u0101 un k\u0101p\u0113c m\u0113s varam piek\u013c\u016bt, apkopot, uzglab\u0101t, izmantot un\/vai kop\u012bgot (\u201capstr\u0101d\u0101t\u201d) j\u016bsu datus.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/tpl-footercheck.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1677","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1677","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1677"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1677\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3742,"href":"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1677\/revisions\/3742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}