{"id":1679,"date":"2024-01-15T04:03:30","date_gmt":"2024-01-15T04:03:30","guid":{"rendered":"https:\/\/trafficangel-qqzv.temp-dns.com\/?page_id=1679"},"modified":"2024-02-25T19:57:15","modified_gmt":"2024-02-25T19:57:15","slug":"terminai-ir-salygos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/lt\/terminai-ir-salygos\/","title":{"rendered":"Taisykl\u0117s ir s\u0105lygos"},"content":{"rendered":"<p>\u0160iose pardavimo s\u0105lygose (<strong>S\u0105lygos<\/strong>) nuoroda \u012f Pardav\u0117j\u0105 rei\u0161kia Reversing Made Easy Ltd t\/a TrafficAngel (\u012fregistruota Anglijoje \u012fmon\u0117s numeriu: 5016656). Pirk\u0117jas \u2013 asmuo, \u012fmon\u0117 ar \u012fmon\u0117, taip pat veikianti su ja susijusi\u0173 \u012fmoni\u0173 vardu ir pavedimu, perkanti Prekes i\u0161 Pardav\u0117jo. Nuoroda \u012f Prekes \u2013 tai Pirk\u0117jo u\u017esakytos ir jam pateiktos prek\u0117s. U\u017esakymas \u2013 tai Pirk\u0117jo Preki\u0173 u\u017esakymas, nurodytas Pirk\u0117jo pirkimo u\u017esakyme.<\/p><p>Jei Pardav\u0117jo \u012fgaliotas direktorius ar vadybininkas ra\u0161tu nesusitaria kitaip, \u0161ios S\u0105lygos taikomos visiems ir visiems Pirk\u0117jo Preki\u0173 u\u017esakymams, kuriuos Pardav\u0117jas pateikia.<\/p><ol class=\"wp-block-list\"><li>U\u017dSAKYM\u0172 PRI\u0116MIMAS<\/li><\/ol><p>1.1 Kainos galioja 30 dien\u0173 nuo tos dienos, kai jas i\u0161dav\u0117 Pardav\u0117jas, jei nenurodyta kitaip, ir ne\u012fsipareigoja tol, kol Pardav\u0117jas nepriims U\u017esakymo pagal 1.2 punkt\u0105.<\/p><p>1.2 Pirk\u0117jo u\u017esakymas yra Pirk\u0117jo pasi\u016blymas pirkti Prekes pagal \u0161ias S\u0105lygas. U\u017esakymas laikomas priimtu tik tada, kai Pardav\u0117jas ra\u0161tu ar \u017eod\u017eiu i\u0161duoda U\u017esakymo sutikim\u0105 (<strong>U\u017esakymo patvirtinimas<\/strong>), kai Pirk\u0117jo ir Pardav\u0117jo sutartis d\u0117l Preki\u0173 pirkimo-pardavimo pagal \u0161ias S\u0105lygas (<strong>Sutartis<\/strong>) \u012fsigalios.<\/p><p>1.3 Pirk\u0117jas yra atsakingas u\u017e tai, kad Prek\u0117s b\u016bt\u0173 tinkamos naudoti ir kad visos taikomos specifikacijos b\u016bt\u0173 i\u0161samios ir tikslios. Pirk\u0117jas yra atsakingas u\u017e tai, kad Prek\u0117s atitikt\u0173 visus atitinkamus specifinius produkto standartus.<\/p><p>1.4 \u0160ios s\u0105lygos taikomos bet kuriai Pirk\u0117jo ir Pardav\u0117jo sutar\u010diai, i\u0161skyrus bet kokias kitas s\u0105lygas, kurias Pirk\u0117jas siekia nustatyti ar \u012ftraukti (\u012fskaitant, bet neapsiribojant, bet kokias nuobaudas ar sutartinius nuostolius) arba kurias numano prekyba, paprotys, praktika ar prekybos tvarka.<\/p><p>1.5 Visuose U\u017esakymuose turi b\u016bti pakankamai informacijos, kad Pardav\u0117jas gal\u0117t\u0173 tiekti reikalingas Prekes.<\/p><p>1.6 Bet kokie Pardav\u0117jo pagaminti pavyzd\u017eiai, br\u0117\u017einiai, apra\u0161omoji med\u017eiaga ar reklama yra gaminami tik siekiant suteikti apytiksl\u012f vaizd\u0105 apie juose apra\u0161ytas Prekes. Jie n\u0117ra Sutarties tarp Pardav\u0117jo ir Pirk\u0117jo dalis.<\/p><p>1.7 Sutartis sudaro vis\u0105 \u0161ali\u0173 susitarim\u0105. Pirk\u0117jas patvirtina, kad nepasitik\u0117jo jokiu Pardav\u0117jo ar jo vardu pateiktu parei\u0161kimu, pa\u017eadu ar parei\u0161kimu, kuris nenurodytas Sutartyje.<\/p><ol class=\"wp-block-list\" start=\"2\"><li>KAINOS<\/li><\/ol><p>2.1 Kainos, pateiktos pasi\u016blymuose [ir U\u017esakymo patvirtinime], neapima transportavimo i\u0161laid\u0173, draudimo ar bet koki\u0173 pardavimo, naudojimo, akcizo ar kit\u0173 mokes\u010di\u0173, muit\u0173, rinkliav\u0173 ar mokes\u010di\u0173, kuriuos nustato bet kuri jurisdikcija, kuriuos, kai taikoma, papildomai apmokestina Pardav\u0117jas. Pirk\u0117jas sumok\u0117s visus taikomus mokes\u010dius, nebent Pirk\u0117jas Pardav\u0117jui pateiks atitinkamus atleidimo nuo mokes\u010di\u0173 pa\u017eym\u0117jimus.<\/p><p>2.2 Visos kainos ir kitos s\u0105lygos gali b\u016bti taisomos d\u0117l spausdinimo ar ra\u0161ymo klaid\u0173.<\/p><p>2.3 Pardav\u0117jas pasilieka teis\u0119 imti papildom\u0105 mokest\u012f u\u017e:<\/p><p>a) pakavimas ir pristatymas; ir<\/p><p>b) oficiali\u0173 i\u0161leidimo dokument\u0173 ir preki\u0173 atitikties sertifikat\u0173 rengimas.<\/p><p>2.4 Pardav\u0117jas gali keisti kainas bet kuriuo metu, \u012fskaitant, bet neapsiribojant, tuos atvejus, kai Pirk\u0117jas ir (arba) Pardav\u0117jas U\u017esakyme nurodo neteising\u0105 (-us) kain\u0105. Kainos pakeitimai \u012fsigalioja nuo tokio kainos pakeitimo datos, nurodytos ra\u0161ti\u0161kame prane\u0161ime Pirk\u0117jui.<\/p><p>2.5 Pardav\u0117jas taip pat gali, \u012fsp\u0117damas Pirk\u0117j\u0105 bet kuriuo metu ne v\u0117liau kaip likus 10 dien\u0173 iki pristatymo, padidinti Preki\u0173 kain\u0105, kad atspind\u0117t\u0173 bet kok\u012f Preki\u0173 kainos padid\u0117jim\u0105 d\u0117l:<\/p><p>(a) bet koks veiksnys, nepriklausantis nuo Pardav\u0117jo (\u012fskaitant u\u017esienio valiutos svyravimus, mokes\u010di\u0173 ir muit\u0173 padid\u0117jim\u0105 bei darbo j\u0117gos, med\u017eiag\u0173 ir gamybos s\u0105naud\u0173 padid\u0117jim\u0105);<\/p><p>(b) bet kok\u012f Pirk\u0117jo pra\u0161ym\u0105 pakeisti pristatymo dat\u0105, Preki\u0173 kiekius ar r\u016b\u0161is arba specifikacij\u0105;<\/p><p>(c) bet kok\u012f delsim\u0105, atsiradus\u012f d\u0117l Pirk\u0117jo nurodym\u0173 arba Pirk\u0117jo nesugeb\u0117jimo suteikti Pardav\u0117jui tinkamos informacijos ar nurodym\u0173.<\/p><ol class=\"wp-block-list\" start=\"3\"><li>PRISTATYMAS<\/li><\/ol><p>3.1 Prek\u0117s bus pristatytos U\u017esakyme nurodytu adresu arba \u012f kit\u0105 viet\u0105, d\u0117l kurios \u0161alys susitars (<strong>Pristatymo vieta<\/strong>). Pristatymo datos nurodytos s\u0105\u017einingai ir Pardav\u0117jas d\u0117s visas pastangas, kad j\u0173 b\u016bt\u0173 laikomasi, ta\u010diau neprisiima jokios atsakomyb\u0117s u\u017e pristatymo ne\u012fvykdym\u0105 nurodyt\u0105 dat\u0105 ar per tam tikr\u0105 laikotarp\u012f. Pristatymo laikas n\u0117ra esminis dalykas.<\/p><p>3.2 Pirk\u0117jas sutinka, kad bet koks pristatymo v\u0117lavimas ar preki\u0173 nepristatymas taip nurodytomis datomis n\u0117ra pagrindas Pirk\u0117jui nutraukti ar atsisakyti vykdyti bet kurias Sutarties ar \u0161i\u0173 S\u0105lyg\u0173 nuostatas. Pristatymas baigiamas Prek\u0117ms atvykus \u012f Pristatymo viet\u0105 (<strong>Pristatymas<\/strong>).<\/p><p>3.3 Pardav\u0117jas gali pristatyti Prekes dalimis, u\u017e kurias gali b\u016bti i\u0161ra\u0161ytos s\u0105skaitos ir apmok\u0117tos atskirai.<\/p><p>3.4 Pirk\u0117jas privalo patikrinti, ar gautos Prek\u0117s yra teisingos ir tinkamo kiekio pristatymo metu. Turi b\u016bti gautas prane\u0161imas apie neteisingus ar trumpai pristatytus u\u017esakymus&nbsp;<strong>per tris darbo dienas po pristatymo&nbsp;<\/strong>arba el. pa\u0161tu&nbsp;<a href=\"mailto:sales@trafficangel.co.uk\">sales@trafficangel.co.uk<\/a>&nbsp;arba telefonu +44 (0)1825 768555, kitu atveju bus laikoma, kad Pirk\u0117jas pristatytas Prekes pri\u0117m\u0117.<\/p><p>3.5 Jei Pirk\u0117jas nepriima Preki\u0173, Pristatymas laikomas baigtu tre\u010di\u0105 darbo dien\u0105 po Prek\u0117s atvykimo \u012f Pristatymo viet\u0105 9 val. Pardav\u0117jas saugo Prekes iki Pristatymo ir apmokestina Pirk\u0117ju visas su tuo susijusias i\u0161laidas ir i\u0161laidas (\u012fskaitant draudim\u0105).<\/p><p>3.6 Pardav\u0117jui neprista\u010dius Preki\u0173, jo atsakomyb\u0117 apsiriboja Pirk\u0117jo patirtomis i\u0161laidomis ir i\u0161laidomis, gautomis pigiausioje rinkoje \u012fsigyjant pana\u0161aus apra\u0161ymo ir kokyb\u0117s pakaitines prekes, at\u0117mus Preki\u0173 kain\u0105.<\/p><p>3.7 Pardav\u0117jas neprisiima jokios atsakomyb\u0117s u\u017e v\u0117lavim\u0105 ar bet kok\u012f Preki\u0173 pristatymo nesugeb\u0117jim\u0105 tiek, kiek tok\u012f gedim\u0105 ar v\u0117lavim\u0105 l\u0117m\u0117 nenugalimos j\u0117gos \u012fvykis arba Pirk\u0117jo nesugeb\u0117jimas pateikti Pardav\u0117jui tinkam\u0173 pristatymo instrukcij\u0173 ar bet koki\u0173 kit\u0173 nurodym\u0173. susijusi\u0173 su Preki\u0173 tiekimu.<\/p><ol class=\"wp-block-list\" start=\"4\"><li>ATSISKAITYMAS IR MOK\u0116JIMAS<\/li><\/ol><p>4.1 Pardav\u0117jas i\u0161ra\u0161o Pirk\u0117jui s\u0105skait\u0105 fakt\u016br\u0105 u\u017e Prekes prista\u010dius arba bet kuriuo metu po toki\u0173 Preki\u0173 pristatymo ar atitinkamos \u012fmokos arba kitomis s\u0105lygomis, d\u0117l kuri\u0173 ai\u0161kiai susitar\u0117 Pardav\u0117jas ir Pirk\u0117jas.<\/p><p>4.2 Pirk\u0117jai, turintys nustatytas buhalterines s\u0105skaitas, turi sumok\u0117ti per trisde\u0161imt (30) dien\u0173 nuo s\u0105skaitos fakt\u016bros datos. Visi kiti Pirk\u0117jai turi atsiskaityti grynaisiais u\u017esakymo metu. Mok\u0117jimo laikas yra esminis dalykas.<\/p><p>4.3 Pardav\u0117jas pasilieka teis\u0119 bet kuriuo metu keisti, apriboti ar atsiimti bet kok\u012f Pirk\u0117jui suteikt\u0105 kredit\u0105.<\/p><p>4.4 Greitas vis\u0173 s\u0105skait\u0173 apmok\u0117jimas yra tolesnio pristatymo s\u0105lyga.       Mok\u0117jimas turi b\u016bti atliktas s\u0105skaitoje fakt\u016broje arba telegrafo pervedimu nurodyta valiuta (<strong>TT<\/strong>), jei nenurodyta kitaip.<\/p><p>4.5 Apmok\u0117jimas u\u017e Prekes, Pardav\u0117jo turimas Pirk\u0117jo pra\u0161ymu ilgiau nei 7 dienas, kurios kitu atveju b\u016bt\u0173 buvusios i\u0161si\u0173stos, turi b\u016bti sumok\u0117tos per 30 dien\u0173 nuo pra\u0161ymo pateikimo dienos.<\/p><p>4.6 Pirk\u0117jui nesumok\u0117jus Pardav\u0117jui pagal Sutart\u012f priklausan\u010dio mok\u0117jimo iki mok\u0117jimo termino&nbsp;<strong>(terminas)&nbsp;<\/strong>tada Pirk\u0117jas moka pal\u016bkanas nuo pradelstos sumos, kurios dydis yra 4% per metus, vir\u0161ijantis HSBC Bank plc bazin\u0119 pal\u016bkan\u0173 norm\u0105, arba 6% per metus, atsi\u017evelgiant \u012f tai, kuri suma didesn\u0117. Tokios pal\u016bkanos skai\u010diuojamos kasdien nuo mok\u0117jimo termino pabaigos iki faktinio pradelstos sumos sumok\u0117jimo dienos. Pirk\u0117jas sumoka delspinigius kartu su laiku nesumok\u0117ta suma.<\/p><p>4.7 Pirk\u0117jas privalo sumok\u0117ti visas pagal Sutart\u012f mok\u0117tinas sumas be joki\u0173 i\u0161skaitym\u0173 ar i\u0161skaitym\u0173, i\u0161skyrus atvejus, kai to reikalauja \u012fstatymai, ir Pirk\u0117jas neturi teis\u0117s \u012f jok\u012f \u012fskaitym\u0105, kredit\u0105 ar prie\u0161prie\u0161in\u012f reikalavim\u0105 Pardav\u0117jui, kad pateisint\u0173 bet kokios sumos sumok\u0117jim\u0105 arba sumok\u0117jim\u0105. i\u0161 dalies.<\/p><ol class=\"wp-block-list\" start=\"5\"><li>APRA\u0160YMAS IR TECHNIN\u0116 INFORMACIJA<\/li><\/ol><p>5.1 Pardav\u0117jas pasilieka teis\u0119 be \u012fsp\u0117jimo atlikti bet kokius Preki\u0173 modifikacijas, patobulinimus ar pakeitimus, apra\u0161ytus Pardav\u0117jo literat\u016broje ir (arba) interneto svetain\u0117se ar specifikacijoje, jei tokie pakeitimai, patobulinimai ar pakeitimai atitinka Pardav\u0117jo Pirk\u0117jui pateiktus parametrus.<\/p><p>5.2 Pardav\u0117jas deda visas pastangas, kad u\u017etikrint\u0173 technini\u0173 duomen\u0173 ir literat\u016bros, susijusios su prek\u0117mis, tikslum\u0105, ta\u010diau neprisiima atsakomyb\u0117s u\u017e spausdinimo ar ra\u0161ymo klaidas.<\/p><ol class=\"wp-block-list\" start=\"6\"><li>SPECIFIKACIJA<\/li><\/ol><p>Tiek, kiek prek\u0117s pagamintos pagal Pirk\u0117jo pateikt\u0105 specifikacij\u0105, Pirk\u0117jas atlygina Pardav\u0117jui visus \u012fsipareigojimus, i\u0161laidas, i\u0161laidas, \u017eal\u0105 ir nuostolius, kuriuos Pardav\u0117jas patyr\u0117 ar patyr\u0117 d\u0117l bet koki\u0173 pretenzij\u0173, pateikt\u0173 Pardav\u0117jui. faktinis tre\u010diosios \u0161alies intelektin\u0117s nuosavyb\u0117s teisi\u0173 pa\u017eeidimas, atsirandantis d\u0117l Pardav\u0117jo naudojimosi tokia specifikacija arba su tuo susij\u0119s.<\/p><ol class=\"wp-block-list\" start=\"7\"><li>AT\u0160AUKIMAS<\/li><\/ol><p>U\u017esakym\u0173 at\u0161aukimas nepriimamas, nebent Pardav\u0117jui apie tai ra\u0161tu prane\u0161ama ne v\u0117liau kaip prie\u0161 septynias (7) dienas iki i\u0161siuntimo datos. \u0160is laikotarpis gali b\u016bti prat\u0119stas Pardav\u0117jo nurodymu ir bus nurodytas Pardav\u0117jo pasi\u016blyme, atsi\u017evelgiant \u012f individualius arba reik\u0161mingus u\u017esakymus. Pirk\u0117jui pakeitus arba at\u0161aukus U\u017esakym\u0105, jo atsakomyb\u0117 Tiek\u0117jui apsiriboja vis\u0173 i\u0161laid\u0173, kurias Tiek\u0117jas patyr\u0117 vykdydamas U\u017esakym\u0105 iki pakeitimo ar at\u0161aukimo dienos, apmok\u0117jimu Tiek\u0117jui.<\/p><ol class=\"wp-block-list\" start=\"8\"><li>PAVADINIMAS IR RIZIKA<\/li><\/ol><p>8.1 Preki\u0173 rizika pereina Pirk\u0117jui pristatymo metu.<\/p><p>8.2 Preki\u0173 nuosavyb\u0117s teis\u0117s nepereina Pirk\u0117jui tol, kol Tiek\u0117jas negauna viso apmok\u0117jimo (grynaisiais pinigais arba l\u0117\u0161omis) u\u017e:<\/p><p>a) Prek\u0117s;<\/p><p>(b) bet kokias kitas Pardav\u0117jo Pirk\u0117jui pateiktas prekes, u\u017e kurias su\u0117jo mok\u0117jimo terminas.<\/p><p>8.3 Kol nuosavyb\u0117s teis\u0117s \u012f Prekes nepereis Pirk\u0117jui, Pirk\u0117jas:<\/p><p>(a) laikyti Prekes ir visus daiktus, kuriuose yra Prek\u0117s, kaip Pardav\u0117jo u\u017estat\u0105;<\/p><p>(b) laikyti Prekes atskirai nuo vis\u0173 kit\u0173 Pirk\u0117jo turim\u0173 preki\u0173, kad jas b\u016bt\u0173 galima lengvai atpa\u017einti kaip Pirk\u0117jo nuosavyb\u0119;<\/p><p>(c) nepa\u0161alinti, nepa\u017eeisti ar u\u017edengti jokio identifikavimo \u017eenklo ar pakuot\u0117s, esan\u010dios ant Preki\u0173 arba susijusi\u0173 su jomis;<\/p><p>(d) Pirk\u0117jui parduodant Prekes, laikyti pardavimo pajamas taip, kad jas b\u016bt\u0173 galima atpa\u017einti kaip Pardav\u0117jo nuosavyb\u0119;<\/p><p>(e) i\u0161laikyti Prekes patenkinamos b\u016bkl\u0117s ir jas apdrausti nuo vis\u0173 rizik\u0173 u\u017e vis\u0105 kain\u0105 nuo pristatymo datos; ir<\/p><p>(f) prane\u0161ti Pardav\u0117jui, jei jam bus taikomas bet kuris i\u0161 12.2 punkte i\u0161vardyt\u0173 \u012fvyki\u0173,<\/p><p>ta\u010diau Pirk\u0117jas turi teis\u0119 perparduoti arba naudoti prekes \u012fprastomis verslo s\u0105lygomis<\/p><p>8.4 Jei prie\u0161 nuosavyb\u0117s teisei \u012f Prekes pereinant Pardav\u0117jui, Pirk\u0117jui \u012fvyksta bet kokie 12.2 punkte i\u0161vardyti \u012fvykiai arba Pardav\u0117jas pagr\u012fstai mano, kad toks \u012fvykis netrukus \u012fvyks, Pardav\u0117jas ar jo atstovas, be vis\u0173 kit\u0173 teisi\u0173 turi teis\u0119 patekti \u012f patalpas, kuriose gali b\u016bti prek\u0117s (nesvarbu, ar Pirk\u0117jo, ar bet kurio tre\u010diojo asmens patalpos) ir susigr\u0105\u017einti jas.<\/p><ol class=\"wp-block-list\" start=\"9\"><li>INTELEKTIN\u0116 NUOSAVYB\u0116<\/li><\/ol><p>Preki\u0173 pardavimas arba paslaug\u0173 teikimas, \u012fskaitant visas technines ir gaminio projektavimo paslaugas pagal \u0161i\u0105 nuostat\u0105, neperduoda jokios ai\u0161kios ar numanomos licencijos pagal bet kokius patentus, autori\u0173 teises, prek\u0117s \u017eenkl\u0105 ar kitas nuosavyb\u0117s teises, kurios priklauso Pardav\u0117jui arba kurias jis kontroliuoja, nesvarbu, ar tai susij\u0119 su parduodamais produktais. arba bet koks gamybos procesas ar kita med\u017eiaga. Visas intelektin\u0117s nuosavyb\u0117s teises ai\u0161kiai pasilieka Pardav\u0117jas. Visi Pardav\u0117jo Pirk\u0117jui pateikti projektai, br\u0117\u017einiai, bandym\u0173 rezultatai, pavyzd\u017eiai, duomenys ir informacija lieka Pardav\u0117jo nuosavybe.<\/p><ol class=\"wp-block-list\" start=\"10\"><li>KOKYB\u0116<\/li><\/ol><p>10.1 Pardav\u0117jas garantuoja, kad Prista\u010dius ir 12 m\u0117nesi\u0173 laikotarp\u012f nuo pristatymo datos (garantinis laikotarpis) i\u0161or\u0117s gaminiams ir 24 m\u0117nesius vidaus gaminiams, Prek\u0117s:<\/p><p>a) visais reik\u0161mingais at\u017evilgiais atitinka j\u0173 apra\u0161ym\u0105;<\/p><p>b) neturi materiali\u0173 konstrukcijos, med\u017eiag\u0173 ir gamybos defekt\u0173; ir<\/p><p>c) b\u016bti patenkinamos kokyb\u0117s (kaip apibr\u0117\u017eta 1979 m. Preki\u0173 pardavimo \u012fstatyme).<\/p><p>10.2 Pagal 10.3 punkt\u0105, jei:<\/p><p>(a) per pagr\u012fst\u0105 laikotarp\u012f, kai paai\u0161k\u0117ja, kad kai kurios arba visos Prek\u0117s neatitinka 10.1 punkte nurodytos garantijos, Pirk\u0117jas ra\u0161tu prane\u0161a Pardav\u0117jui garantiniu laikotarpiu;<\/p><p>(b) Pardav\u0117jui suteikiama pagr\u012fsta galimyb\u0117 i\u0161tirti tokias Prekes; ir<\/p><p>(c) Pirk\u0117jas (jei to pra\u0161o Pardav\u0117jas) gr\u0105\u017eina tokias Prekes \u012f Pardav\u0117jo verslo viet\u0105 Pirk\u0117jo s\u0105skaita,<\/p><p>Pardav\u0117jas savo nuo\u017ei\u016bra sutaisys arba pakeis nekokybi\u0161kas Prekes, arba gr\u0105\u017eins vis\u0105 nekokybi\u0161kos Prek\u0117s kain\u0105.<\/p><p>10.3 Pardav\u0117jas n\u0117ra atsakingas u\u017e tai, kad Prek\u0117s neatitinka 10.1 punkte nurodytos garantijos bet kuriuo i\u0161 \u0161i\u0173 \u012fvyki\u0173:<\/p><p>(a) Pirk\u0117jas toliau naudojasi tokiomis Prek\u0117mis, \u012fsp\u0117j\u0119s pagal 10.2 skirsn\u012f;<\/p><p>(b) tr\u016bkumas atsirado d\u0117l to, kad Pirk\u0117jas nesilaik\u0117 Pardav\u0117jo \u017eodini\u0173 ar ra\u0161ytini\u0173 nurodym\u0173 d\u0117l Preki\u0173 laikymo, paleidimo, montavimo, naudojimo, naudojimo da\u017enumo ir prie\u017ei\u016bros arba (jeigu j\u0173 n\u0117ra) geros prekybos praktikos. ;<\/p><p>(c) defektas atsirado d\u0117l to, kad Pardav\u0117jas vadovaujasi bet kokiu Pirk\u0117jo pateiktu br\u0117\u017einiu, dizainu ar specifikacijomis;<\/p><p>(d) Pirk\u0117jas sugadina Prekes d\u0117l sand\u0117liavimo, bandymo, gamybos ar montavimo proceso arba pakei\u010dia, taiso tokias Prekes be ra\u0161ti\u0161ko Pardav\u0117jo sutikimo;<\/p><p>e) defektas atsirado d\u0117l s\u0105\u017einingo nusid\u0117v\u0117jimo, ty\u010dinio sugadinimo, aplaidumo arba ne\u012fprast\u0173 laikymo ar darbo s\u0105lyg\u0173;<\/p><p>(f) Prek\u0117s skiriasi nuo j\u0173 apra\u0161ymo ar bet kokios specifikacijos, kuri\u0105 Pirk\u0117jas pateik\u0117 Pardav\u0117jui d\u0117l pakeitim\u0173, padaryt\u0173 siekiant u\u017etikrinti, kad jos atitikt\u0173 galiojan\u010dius teis\u0117s akt\u0173 ar teis\u0117s akt\u0173 reikalavimus; arba<\/p><p>g) jei i\u0161orin\u0117 elektronika buvo plaunama sl\u0117giu, r\u016bg\u0161timi, cheminiu b\u016bdu arba srove.<\/p><p>10.4 I\u0161skyrus \u0161iame 10 punkte numatytus atvejus, Pardav\u0117jas neprisiima jokios atsakomyb\u0117s Pirk\u0117jui d\u0117l Preki\u0173 10.1 punkte nustatytos garantijos nesilaikymo.<\/p><p>10.5 1979 m. Preki\u0173 pardavimo \u012fstatymo 13\u201315 skirsniuose nurodytos s\u0105lygos, kiek leid\u017eia \u012fstatymai, ne\u012ftraukiamos \u012f Sutart\u012f.<\/p><p>10.6 \u0160ios s\u0105lygos taikomos visoms Pardav\u0117jo pateiktoms pataisytoms ar pakeistoms Prek\u0117ms.<\/p><ol class=\"wp-block-list\" start=\"11\"><li>ATSAKOMYB\u0116S APRIBOJIMAS<\/li><\/ol><p>11.1 Jokia \u0161iose s\u0105lygose neribojama ir neatmetama Pardav\u0117jo atsakomyb\u0117 u\u017e:<\/p><p>a) mirtis arba k\u016bno su\u017ealojimas, sukeltas jos aplaidumo arba jos darbuotoj\u0173, agent\u0173 ar subrangov\u0173 aplaidumo (jei taikoma);<\/p><p>b) suk\u010diavimo arba apgaulingo klaidingo pateikimo;<\/p><p>c) 1979 m. Preki\u0173 pardavimo \u012fstatymo 12 skirsnyje nurodyt\u0173 s\u0105lyg\u0173 pa\u017eeidimas;<\/p><p>d) gaminiams su tr\u016bkumais pagal 1987 m. vartotoj\u0173 apsaugos \u012fstatym\u0105; arba<\/p><p>(e) bet kok\u012f dalyk\u0105, d\u0117l kurio Tiek\u0117jas b\u016bt\u0173 neteis\u0117tas panaikinti arba apriboti atsakomyb\u0119.<\/p><p>11.2 Pagal 11.1 punkt\u0105 Pardav\u0117jas jokiomis aplinkyb\u0117mis n\u0117ra atsakingas Pirk\u0117jui pagal sutart\u012f, delikt\u0105 (\u012fskaitant aplaidum\u0105), \u012fstatym\u0173 numatyt\u0173 pareig\u0173 pa\u017eeidim\u0105 ar kitaip:<\/p><p>a) bet kok\u012f negaut\u0105 peln\u0105; arba<\/p><p>b) bet kokius netiesioginius ar pasekminius nuostolius,<\/p><p>atsirandantys pagal Sutart\u012f arba su ja susij\u0119.<\/p><p>11.3 Bendra Pardav\u0117jo atsakomyb\u0117 Pirk\u0117jui u\u017e visus kitus nuostolius, atsiradusius pagal Sutart\u012f arba su ja susijusius, tiek d\u0117l sutarties, tiek d\u0117l delikto (\u012fskaitant aplaidum\u0105), pa\u017eeid\u017eiant \u012fstatymuose numatytas pareigas ar kitu atveju, jokiu b\u016bdu negali vir\u0161yti kainos tris kartus. i\u0161 Preki\u0173.<\/p><ol class=\"wp-block-list\" start=\"12\"><li>NEMOKUMAS<\/li><\/ol><p>12.1. Jeigu Pirk\u0117jas patiria bet kur\u012f i\u0161 12.2 punkte nurodyt\u0173 \u012fvyki\u0173 arba Pardav\u0117jas pagr\u012fstai mano, kad Pirk\u0117jas netrukus taps bet kurio i\u0161 j\u0173 subjektu, ir apie tai prane\u0161a Pirk\u0117jui, tuomet, neapribojant joki\u0173 kit\u0173 teisi\u0173 ar teisi\u0173 gynimo b\u016bd\u0173, Pardav\u0117jas, Pardav\u0117jas gali at\u0161aukti arba sustabdyti visus tolesnius pristatymus pagal Sutart\u012f ar bet koki\u0105 kit\u0105 sutart\u012f tarp Pirk\u0117jo ir Pardav\u0117jo neprisiimdamas jokios atsakomyb\u0117s Pirk\u0117jui, o visos nesumok\u0117tos sumos u\u017e Pirk\u0117jui pristatytas Prekes turi b\u016bti nedelsiant sumok\u0117ti. .<\/p><p>12.2 Taikant 12.1 skirsn\u012f, svarb\u016bs \u012fvykiai yra:<\/p><p>a) Pirk\u0117jas sustabdo arba grasina sustabdyti savo skol\u0173 mok\u0117jim\u0105 arba negali sumok\u0117ti savo skol\u0173 su\u0117jus terminui arba pripa\u017e\u012fsta negalintis sumok\u0117ti savo skol\u0173, arba (b\u016bdamas \u012fmon\u0117) yra laikomas nepaj\u0117giu sumok\u0117ti savo skol\u0173 per nustatyt\u0105 termin\u0105. 1986 m. Nemokumo \u012fstatymo 123 skirsnio prasme arba (b\u016bdamas fiziniu asmeniu) laikomas negalin\u010diu sumok\u0117ti savo skol\u0173 arba neturin\u010diu pagr\u012fst\u0173 perspektyv\u0173 tai padaryti, kaip apibr\u0117\u017eta 1986 m. Nemokumo \u012fstatymo 268 skirsnyje. , arba (b\u016bdami partneryste) turi bet kur\u012f partner\u012f, kuriam taikoma bet kuri i\u0161 pirmiau min\u0117t\u0173 dalyk\u0173;<\/p><p>(b) Pirk\u0117jas pradeda derybas su visais arba bet kuria savo kreditori\u0173 grupe, siekdamas perskirstyti savo skolas, arba pateikia pasi\u016blym\u0105 d\u0117l kompromiso ar susitarimo su kreditoriais, i\u0161skyrus (jei Pirk\u0117jas yra \u012fmon\u0117) kai \u0161ie renginiai vyksta tik d\u0117l Pirk\u0117jo mokiojo susijungimo su viena ar keliomis kitomis \u012fmon\u0117mis schemos arba Pirk\u0117jo mokiosios rekonstrukcijos schemos;<\/p><p>c) (b\u016bnant \u012fmonei) pateikiama peticija, pateikiamas prane\u0161imas, priimtas nutarimas arba \u012fsakymas d\u0117l Pirk\u0117jo likvidavimo arba d\u0117l jo likvidavimo, i\u0161skyrus vienintel\u012f schemos tiksl\u0105. d\u0117l mokumo Pirk\u0117jo susijungimo su viena ar keliomis kitomis \u012fmon\u0117mis arba mokiam Pirk\u0117jo rekonstrukcijai;<\/p><p>(d) (b\u016bdamas fizinis asmuo) Pirk\u0117jui i\u0161kelta bankroto byla arba \u012fsakymas;<\/p><p>e) Pirk\u0117jo kreditorius arba suvar\u017eymo asmuo are\u0161tuoja ar perima vis\u0105 jo turt\u0105 arba jo dal\u012f, vykdomas nelaimingas atsitikimas, vykdymas, sekvestracija ar kitas pana\u0161us procesas, arba i\u0161keliamas ie\u0161kinys d\u0117l viso jo turto ar jo dalies, ir toks are\u0161tas ar procesas yra nei\u0161ra\u0161ytas per 21 dien\u0105;<\/p><p>f) (b\u016bnant \u012fmonei) kreipiamasi \u012f teism\u0105 arba priimamas \u012fsakymas d\u0117l administratoriaus paskyrimo arba prane\u0161ama apie ketinim\u0105 paskirti administratori\u0173 arba jei Pirk\u0117jui paskirtas administratorius;<\/p><p>(g) (b\u016bdamas \u012fmone) Pirk\u0117jo turto kintamo mokes\u010dio tur\u0117tojas \u012fgijo teis\u0119 paskirti arba paskyr\u0117 administracin\u012f administratori\u0173;<\/p><p>(h) asmuo \u012fgyja teis\u0119 paskirti Pirk\u0117jo turto administratori\u0173 arba Pirk\u0117jo turto administratorius;<\/p><p>(i) bet kokioje jurisdikcijoje, kuriai jis taikomas, Pirk\u0117jo at\u017evilgiu \u012fvyksta bet koks \u012fvykis arba atliekamas procesas, kurio poveikis yra lygiavertis arba pana\u0161us \u012f bet kur\u012f i\u0161 12.2 punkto a\u2013h punkto pamin\u0117t\u0173 \u012fvyki\u0173. (imtinai);<\/p><p>(j) Pirk\u0117jas sustabdo, grasina sustabdyti, nustoja arba grasina nutraukti vis\u0105 arba i\u0161 esm\u0117s vis\u0105 savo versl\u0105;<\/p><p>(k) Pirk\u0117jo finansin\u0117 pad\u0117tis pablog\u0117ja tiek, kad, Pardav\u0117jo nuomone, i\u0161kilo pavojus Pirk\u0117jo galimyb\u0117ms tinkamai vykdyti savo \u012fsipareigojimus pagal Sutart\u012f; ir<\/p><p>(l) (b\u016bdamas fizinis asmuo) Pirk\u0117jas mir\u0161ta arba d\u0117l ligos ar neveiksnumo (protinio ar fizinio) negali tvarkyti savo reikal\u0173 arba tampa pacientu pagal bet kokius psichikos sveikatos teis\u0117s aktus.<\/p><p>12.3 Sutarties nutraukimas, kad ir koks jis b\u016bt\u0173, neturi \u012ftakos \u0161ali\u0173 teis\u0117ms ir teisi\u0173 gynimo priemon\u0117ms, \u012fgytoms nutraukimo metu. S\u0105lygos, kurios ai\u0161kiai arba netiesiogiai i\u0161lieka galioti pasibaigus Sutar\u010diai, toliau galios ir galios.<\/p><ol class=\"wp-block-list\" start=\"13\"><li>KONTROL\u0116S PAKEITIMAS<\/li><\/ol><p>13.1 \u0160iame 13 punkte taikomi \u0161ie apibr\u0117\u017eimai:<\/p><p><strong>Valdymas:&nbsp;<\/strong>juridinio asmens at\u017evilgiu \u2013 asmens teis\u0117 u\u017etikrinti, kad organo reikalai b\u016bt\u0173 tvarkomi pagal to asmens (ar asmen\u0173) pageidavimus:<\/p><p>a) turint akcij\u0173 arba turint balsavimo teis\u0119 toje ar bet kurioje kitoje juridinio asmens \u012fstaigoje arba jos at\u017evilgiu; arba<\/p><p>b) pagal bet kokius \u012fgaliojimus, suteiktus konstituciniais ar \u012fmon\u0117s dokumentais arba bet kokiu kitu dokumentu, reglamentuojan\u010diu t\u0105 ar bet kuri\u0105 kit\u0105 bendrov\u0119,<\/p><p>ir a&nbsp;<strong>Kontrol\u0117s pakeitimas&nbsp;<\/strong>\u012fvyksta, jei asmuo, valdantis kur\u012f nors \u012fstaig\u0105, nustoja tai daryti arba jei kitas asmuo \u012fgyja jo kontrol\u0119.<\/p><p>13.2 Jei pasikei\u010dia Pirk\u0117jo kontrol\u0117, Pardav\u0117jas turi teis\u0119 nedelsiant nutraukti arba pakeisti bet kokias kredito s\u0105lygas, kurias Pardav\u0117jas suteik\u0117 Pirk\u0117jui.<\/p><p>13.3 Pirk\u0117jas ra\u0161tu informuoja Pardav\u0117j\u0105, jei Pirk\u0117jo at\u017evilgiu pasikei\u010dia kontrol\u0117 per 5 darbo dienas nuo tokio valdymo pasikeitimo.<\/p><p>13.4 Pirk\u0117jas privalo atlyginti Pardav\u0117jui nuostolius, \u017eal\u0105, i\u0161laidas ar i\u0161laidas, kurias patyr\u0117 Pardav\u0117jas, jei Pirk\u0117jas neprane\u0161\u0117 Pardav\u0117jui apie valdymo pasikeitim\u0105 pagal 13.3 punkt\u0105.<\/p><ol class=\"wp-block-list\" start=\"14\"><li>WEEE TAISYKL\u0116S<\/li><\/ol><p>14.1 D\u0117l vis\u0173 Pardav\u0117jo tiekiam\u0173 preki\u0173, kurioms taikomi 2006 m. elektros ir elektronin\u0117s \u012frangos atliek\u0173 reglamentai (kartais kei\u010diami) (<strong>EE\u012e atliek\u0173 reglamentai<\/strong>) Pirk\u0117jas atsako u\u017e visas \u012fsipareigojimus d\u0117l vis\u0173 toki\u0173 Preki\u0173 surinkimo, apdorojimo panaudojimo ir aplinkai nekenksmingo \u0161alinimo tiek, kiek jos tampa elektros ar elektronin\u0117s \u012frangos atliekomis bet kuriuo metu po Pirk\u0117jo pirkimo.<\/p><p>14.2 Pirk\u0117jas atlygina Pardav\u0117jui visas i\u0161laidas, pretenzijas, \u012fsipareigojimus ir \u017eal\u0105, kuri\u0105 Pardav\u0117jas patyr\u0117 d\u0117l bet kokios atsakomyb\u0117s pagal EE\u012e atliek\u0173 reglamentus, susijusias su Pirk\u0117jo \u012fsigytomis prek\u0117mis.<\/p><ol class=\"wp-block-list\" start=\"15\"><li>U\u017dDUOTIS<\/li><\/ol><p>Pardav\u0117jas gali bet kuriuo metu perleisti, perduoti, apmokestinti, sudaryti subrangos sutart\u012f arba kitaip tvarkyti visas ar bet kurias savo teises ar \u012fsipareigojimus pagal Sutart\u012f. Pirk\u0117jas negali perleisti, perduoti, apmokestinti, sudaryti subrangos sutart\u012f arba jokiu b\u016bdu vykdyti visas ar bet kurias savo teises ar pareigas pagal Sutart\u012f be i\u0161ankstinio ra\u0161ti\u0161ko Pardav\u0117jo sutikimo.<\/p><ol class=\"wp-block-list\" start=\"16\"><li>FORCE MAJEURE<\/li><\/ol><p>Pardav\u0117jas jokiu b\u016bdu n\u0117ra atsakingas prie\u0161 Pirk\u0117j\u0105 arba nebus laikomas pa\u017eeidusiu Sutart\u012f d\u0117l bet kokio Sutartyje numatyt\u0173 \u012fsipareigojim\u0173 v\u0117lavimo ar ne\u012fvykdymo, jei v\u0117lavimas ar neveikimas atsirado d\u0117l bet kokios prie\u017easties. nepriklauso nuo Pardav\u0117jo protingos kontrol\u0117s (<strong>Force Majeure \u012fvykis<\/strong>).<\/p><p>17.<\/p><p>Kiekviena \u0161i\u0173 s\u0105lyg\u0173 nuostata bus traktuojama kaip atskira nepriklausoma s\u0105lyga, o vienos nuostatos ne\u012fgyvendinamumas jokiu b\u016bdu nepakenks bet kurios kitos nuostatos \u012fgyvendinimui. Jei kuri nors nuostata bus laikoma ne\u012fgyvendinama, toki\u0105 nuostat\u0105 i\u0161ai\u0161kins atitinkama teismin\u0117 institucija, apribodama arba suma\u017eindama j\u0105 iki minimumo, kad ji b\u016bt\u0173 teisi\u0161kai \u012fgyvendinama.<\/p><ol class=\"wp-block-list\" start=\"18\"><li>TRE\u010cI\u0172J\u0172 \u0160ALI\u0172 TEIS\u0116S<\/li><\/ol><p>Asmuo, kuris n\u0117ra Sutarties \u0161alis, pagal j\u0105 neturi joki\u0173 teisi\u0173.<\/p><ol class=\"wp-block-list\" start=\"19\"><li>PRANE\u0160IMAI<\/li><\/ol><p>19.1 Bet koks prane\u0161imas ar kitoks prane\u0161imas, pateiktas \u0161aliai pagal Sutart\u012f arba susij\u0119s su ja, turi b\u016bti adresuojamas tai \u0161aliai jos registruotoje buvein\u0117je (jei tai yra \u012fmon\u0117) arba pagrindin\u0117je verslo vietoje (bet kuriuo kitu atveju) arba kitu adresu, kur\u012f ta \u0161alis gal\u0117jo ra\u0161tu nurodyti kitai \u0161aliai pagal \u0161\u012f punkt\u0105, ir \u012fteikiamas asmeni\u0161kai, siun\u010diamas i\u0161 anksto apmok\u0117tu pirmos klas\u0117s pa\u0161tu, registruotu pristatymu, komerciniu kurjeriu arba el.<\/p><p>19.2 Prane\u0161imas ar kitoks prane\u0161imas laikomas gautu: jei \u012fteiktas asmeni\u0161kai, kai paliekamas 19.1 punkte nurodytu adresu; jei siun\u010diama i\u0161 anksto apmok\u0117tu pirmos klas\u0117s pa\u0161tu arba registruotu pristatymu, antr\u0105 darbo dien\u0105 po i\u0161siuntimo 9.00 val. jei pristatomas komerciniu kurjeriu, kurjerio pristatymo kvito pasira\u0161ymo dien\u0105 ir laiku; arba, jei siun\u010diamas el. pa\u0161tu, per vien\u0105 darbo dien\u0105 nuo i\u0161siuntimo, jei prane\u0161imas siun\u010diamas el. pa\u0161tu, siunt\u0117jas neatsimena el. lai\u0161ko ir negauna jokio prane\u0161imo apie nepristatym\u0105.<\/p><p>19.3 \u0160io punkto nuostatos netaikomos procesini\u0173 dokument\u0173 ar kit\u0173 dokument\u0173 \u012fteikimui teisminio veiksmo metu.<\/p><ol class=\"wp-block-list\" start=\"20\"><li>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;TAIKOMI TEIS\u0116<\/li><\/ol><p>\u0160ios s\u0105lygos yra sudarytos ir reglamentuojamos pagal Anglijos teis\u0119, o bet koks gin\u010das ar nesutarimas, kylantis tarp Pardav\u0117jo ir Pirk\u0117jo d\u0117l j\u0173, bus perduotas i\u0161imtinei Anglijos teism\u0173 jurisdikcijai.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0160iose pardavimo s\u0105lygose ir nuostatose (S\u0105lygos) nuoroda \u012f Pardav\u0117j\u0105 rei\u0161kia \u201eReversing Made Easy Ltd t\/a TrafficAngel\u201c (registruota Anglijoje, \u012fmon\u0117s numeris: 5016656). Pirk\u0117jas rei\u0161kia<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/tpl-footercheck.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1679","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1679"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1679\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1762,"href":"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1679\/revisions\/1762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}