Paskutinį kartą atnaujinta 2025 m. gegužės 14 d.
Šis privatumo pranešimas skirtas „Reversing Made Easy Ltd“ (veikiančiai kaip „TrafficAngel“) („mes‘, ‘mus„arba“mūsų„), aprašoma, kaip ir kodėl mes galime pasiekti, rinkti, saugoti, naudoti ir (arba) bendrinti („procesas„) jūsų asmeninę informaciją, kai naudojatės mūsų paslaugomis („Paslaugos'), įskaitant atvejus, kai jūs:
- Atsisiųskite ir naudokite mūsų mobiliąją programėlę („TrafficAngel LiveDrive“) arba bet kurią kitą mūsų programėlę, kurioje yra nuoroda į šį privatumo pranešimą.
- Bendraukite su mumis kitais susijusiais būdais, įskaitant pardavimus, rinkodarą ar renginius
Klausimai ar rūpesčiai? Perskaitę šį privatumo pranešimą, suprasite savo teises ir pasirinkimus, susijusius su privatumu. Mes esame atsakingi už sprendimus dėl to, kaip tvarkoma jūsų asmeninė informacija. Jei nesutinkate su mūsų politika ir praktika, nesinaudokite mūsų paslaugomis. Jei vis dar turite klausimų ar abejonių, susisiekite su mumis adresu help@trafficangel.co.uk.
PAGRINDINIŲ PUNKTŲ SANTRAUKA
Šioje santraukoje pateikiami pagrindiniai mūsų privatumo pranešimo punktai, tačiau daugiau informacijos apie bet kurią iš šių temų galite rasti toliau pateiktoje turinio lentelėje, kad rastumėte ieškomą skyrių.
Kokią asmeninę informaciją tvarkome? Kai lankotės, naudojate ar naršote mūsų Paslaugas, mes galime tvarkyti asmeninę informaciją, atsižvelgdami į tai, kaip jūs sąveikaujate su mumis ir Paslaugomis, kokius pasirinkimus darote ir kokius produktus bei funkcijas naudojate. Sužinokite daugiau apie asmeninę informaciją, kurią mums atskleidžiate, toliau.
Ar tvarkome kokią nors neskelbtiną asmeninę informaciją? Kai kuri informacija tam tikrose jurisdikcijose gali būti laikoma „ypatinga“ arba „neskelbtina“, pavyzdžiui, jūsų rasinė ar etninė kilmė, seksualinė orientacija ir religiniai įsitikinimai. Mes netvarkome neskelbtinos asmeninės informacijos.
Ar renkame kokią nors informaciją iš trečiųjų šalių? Mes nerenkame jokios informacijos iš trečiųjų šalių.
Kaip tvarkome jūsų informaciją? Jūsų informaciją tvarkome siekdami teikti, tobulinti ir administruoti savo Paslaugas, bendrauti su jumis, užtikrinti saugumą ir užkirsti kelią sukčiavimui bei laikytis įstatymų. Gavę jūsų sutikimą, jūsų informaciją taip pat galime tvarkyti kitais tikslais. Jūsų informaciją tvarkome tik tada, kai turime pagrįstą teisinę priežastį. Toliau sužinokite daugiau apie tai, kaip tvarkome jūsų informaciją.
Kokiais atvejais ir su kokiomis šalimis dalijamės asmenine informacija? Konkrečiose situacijose ir su konkrečiomis trečiosiomis šalimis galime dalytis informacija. Sužinokite daugiau apie tai, kada ir su kuo dalijamės jūsų asmenine informacija, toliau.
Kaip užtikriname jūsų informacijos saugumą? Taikome tinkamus organizacinius ir techninius procesus bei procedūras jūsų asmeninei informacijai apsaugoti. Tačiau negalima garantuoti, kad joks elektroninis perdavimas internetu ar informacijos saugojimo technologijos yra saugus, todėl negalime pažadėti ar garantuoti, kad įsilaužėliai, kibernetiniai nusikaltėliai ar kitos neįgaliotos trečiosios šalys negalės pažeisti mūsų saugumo ir netinkamai rinkti, pasiekti, pavogti ar modifikuoti jūsų informacijos. Sužinokite daugiau apie tai, kaip mes saugome jūsų informaciją, toliau.
Kokios jūsų teisės? Priklausomai nuo jūsų geografinės padėties, taikomi privatumo įstatymai gali reikšti, kad turite tam tikrų teisių, susijusių su jūsų asmenine informacija. Daugiau apie savo privatumo teises sužinokite toliau.
Kaip jūs įgyvendinate savo teises? Paprasčiausias būdas pasinaudoti savo teisėmis yra pateikti duomenų subjekto prašymą susipažinti su duomenimis arba susisiekti su mumis. Mes apsvarstysime bet kokį prašymą ir į jį reaguosime laikydamiesi taikomų duomenų apsaugos įstatymų.
TURINYS
1. KOKIĄ INFORMACIJĄ RENKAME?
2. KAIP MES TVARKOME JŪSŲ INFORMACIJĄ?
3. KOKIAIS TEISINIAIS PAGRINDAIS REMIAME JŪSŲ ASMENINĘ INFORMACIJĄ?
4. KADA IR SU KUO DALIJAMĖS JŪSŲ ASMENINE INFORMACIJA?
5. KIEK ILGAI SAUGOME JŪSŲ INFORMACIJĄ?
6. KAIP SAUGOME JŪSŲ INFORMACIJĄ?
7. AR RENKAME INFORMACIJĄ IŠ NEPILNAMEČIŲ?
8. KOKIOS YRA JŪSŲ PRIVATUMO TEISĖS?
9. NESEKAMOSIOS FUNKCIJOS VALDYMAS
10. AR ATNAUJINAME ŠĮ PRANEŠIMĄ?
11. KAIP GALITE SUSISIEKTI SU MUMIS DĖL ŠIO PRANEŠIMO?
12. KAIP GALITE PERŽIŪRĖTI, ATNAUJINTI ARBA IŠTRINTI DUOMENIS, KURIUOS IŠ JŪSŲ RENKAME?
1. KOKIĄ INFORMACIJĄ RENKAME?
Jūsų mums atskleidžiama asmeninė informacija
Trumpai tariant: Mes renkame asmeninę informaciją, kurią jūs mums pateikiate.
Mes renkame asmeninę informaciją, kurią jūs savanoriškai pateikiate mums registruodamiesi Paslaugose, pareiškdami susidomėjimą gauti informacijos apie mus ar mūsų produktus ir Paslaugas, dalyvaudami Paslaugų veikloje arba kitaip susisiekdami su mumis.
Jūsų pateikta asmeninė informacija. Mūsų renkama asmeninė informacija priklauso nuo jūsų sąveikos su mumis ir Paslaugomis konteksto, jūsų pasirinkimų ir naudojamų produktų bei funkcijų. Mūsų renkama asmeninė informacija gali apimti:
- vartotojo vardai
- slaptažodžiai
Neskelbtina informacija. Mes neapdorojame neskelbtinos informacijos.
Programos duomenys. Jei naudojatės mūsų programėle(-ėmis), mes taip pat galime rinkti šią informaciją, jei nuspręsite suteikti mums prieigą arba leidimą:
- Geolokacijos informacija. Siekdami teikti tam tikras vietos nustatymo paslaugas, galime prašyti prieigos arba leidimo sekti jūsų mobiliajame įrenginyje esančią vietos nustatymo informaciją nuolat arba jums naudojantis mūsų mobiliąja(-iomis) programėle(-ėmis). Jei norite pakeisti mūsų prieigą arba leidimus, galite tai padaryti savo įrenginio nustatymuose.
- Tiesioginiai pranešimai. Galime paprašyti siųsti jums tiesioginius pranešimus apie jūsų paskyrą arba tam tikras programos (-ų) funkcijas. Jei norite atsisakyti gauti tokio tipo pranešimus, galite juos išjungti savo įrenginio nustatymuose.
Ši informacija pirmiausia reikalinga mūsų programos (-ų) saugumui ir veikimui palaikyti, trikčių šalinimui ir mūsų vidinės analizės bei ataskaitų teikimo tikslais.
Visa jūsų mums pateikta asmeninė informacija turi būti teisinga, išsami ir tiksli, ir jūs privalote pranešti mums apie bet kokius tokios asmeninės informacijos pasikeitimus.
2. KAIP MES TVARKOME JŪSŲ INFORMACIJĄ?
Trumpai tariant: Jūsų informaciją tvarkome siekdami teikti, tobulinti ir administruoti savo Paslaugas, bendrauti su jumis, užtikrinti saugumą ir užkirsti kelią sukčiavimui bei laikytis įstatymų. Gavę jūsų sutikimą, jūsų informaciją taip pat galime tvarkyti kitais tikslais.
Jūsų asmens duomenis tvarkome dėl įvairių priežasčių, priklausomai nuo to, kaip jūs naudojatės mūsų paslaugomis, įskaitant:
- Palengvinti paskyros kūrimą ir autentifikavimą bei kitaip valdyti naudotojų paskyras. Mes galime apdoroti jūsų informaciją, kad galėtumėte susikurti ir prisijungti prie savo paskyros, taip pat kad ji veiktų.
- Išsaugoti arba apsaugoti gyvybiškai svarbius asmens interesus. Mes galime tvarkyti jūsų informaciją, kai tai būtina, kad išsaugotume arba apsaugotume gyvybiškai svarbius asmens interesus, pavyzdžiui, siekdami užkirsti kelią žalai.
3. KOKIAIS TEISINIAIS PAGRINDAIS REMIAME JŪSŲ INFORMACIJĄ?
Trumpai tariant: Jūsų asmens duomenis tvarkome tik tada, kai manome, kad tai būtina, ir turime pagrįstą teisinę priežastį (t. y. teisinį pagrindą) tai daryti pagal taikomus įstatymus, pavyzdžiui, gavę jūsų sutikimą, siekdami laikytis įstatymų, teikti jums paslaugas, kad sudarytume ar įvykdytume savo sutartinius įsipareigojimus, apsaugotume jūsų teises arba įgyvendintume savo teisėtus verslo interesus.
Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas (BDAR) ir JK BDAR reikalauja, kad paaiškintume galiojančius teisinius pagrindus, kuriais remiamės tvarkydami jūsų asmens duomenis. Todėl tvarkydami jūsų asmens duomenis galime remtis šiais teisiniais pagrindais:
- Sutikimas. Mes galime tvarkyti jūsų informaciją, jei davėte mums leidimą (t. y. sutikimą) naudoti jūsų asmeninę informaciją konkrečiam tikslui. Savo sutikimą galite bet kada atšaukti. Daugiau apie sutikimo atšaukimą sužinokite toliau.
- Teisiniai įsipareigojimai. Mes galime tvarkyti jūsų informaciją, kai manome, kad tai būtina norint įvykdyti mūsų teisinius įsipareigojimus, pavyzdžiui, bendradarbiauti su teisėsaugos institucija ar reguliavimo agentūra, įgyvendinti ar ginti savo teisines teises arba atskleisti jūsų informaciją kaip įrodymą bylinėjimosi procese, kuriame dalyvaujame.
- Gyvybiškai svarbūs interesai. Mes galime tvarkyti jūsų informaciją, kai manome, kad tai būtina siekiant apsaugoti jūsų arba trečiosios šalies gyvybinius interesus, pavyzdžiui, situacijose, kai kyla potenciali grėsmė bet kurio asmens saugumui.
Teisiniu požiūriu, pagal Europos duomenų apsaugos įstatymus mes paprastai esame šiame privatumo pranešime aprašytos asmeninės informacijos „duomenų valdytojas“, nes mes nustatome atliekamo duomenų tvarkymo priemones ir (arba) tikslus. Šis privatumo pranešimas netaikomas asmeninei informacijai, kurią tvarkome kaip „duomenų tvarkytojai“ savo klientų vardu. Tokiais atvejais klientas, kuriam teikiame paslaugas ir su kuriuo esame sudarę duomenų tvarkymo sutartį, yra „duomenų valdytojas“, atsakingas už jūsų asmeninę informaciją, ir mes tik tvarkome jūsų informaciją jų vardu pagal jūsų nurodymus. Jei norite sužinoti daugiau apie mūsų klientų privatumo praktiką, turėtumėte perskaityti jų privatumo politiką ir užduoti jiems visus rūpimus klausimus.
4. KADA IR SU KUO DALIJAMĖS JŪSŲ ASMENINE INFORMACIJA?
Trumpai tariant: Šiame skyriuje aprašytais konkrečiais atvejais ir (arba) su toliau nurodytomis trečiosiomis šalimis galime dalytis informacija.
Mums gali tekti pasidalyti jūsų asmenine informacija šiais atvejais:
- Verslo perleidimas. Mes galime dalytis jūsų informacija arba ją perduoti, kai tai susiję su bet kokiu susijungimu, įmonės turto pardavimu, finansavimu ar viso arba dalies mūsų verslo įsigijimu kitai įmonei, arba derybų dėl tokių veiksmų metu.
5. KIEK ILGAI SAUGOME JŪSŲ INFORMACIJĄ?
Trumpai tariant: Jūsų informaciją saugome tiek laiko, kiek reikia šiame privatumo pranešime nurodytiems tikslams pasiekti, nebent įstatymai reikalauja kitaip.
Jūsų asmeninę informaciją saugosime tik tiek laiko, kiek tai bus būtina šiame privatumo pranešime nurodytiems tikslams pasiekti, nebent įstatymai (pvz., mokesčių, apskaitos ar kiti teisiniai reikalavimai) reikalauja arba leidžia ilgesnį saugojimo laikotarpį. Joks šiame pranešime nurodytas tikslas nereikalaus, kad jūsų asmeninė informacija būtų saugoma ilgiau nei 0 dienų.
Kai nebeturėsime teisėto verslo poreikio tvarkyti jūsų asmens duomenų, mes ištrinsime arba anonimizuosime tokią informaciją arba, jei tai neįmanoma (pavyzdžiui, todėl, kad jūsų asmens duomenys buvo saugomi atsarginių kopijų archyvuose), saugiai saugosime jūsų asmens duomenis ir izoliuosime juos nuo bet kokio tolesnio tvarkymo, kol juos bus galima ištrinti.
6. KAIP SAUGOME JŪSŲ INFORMACIJĄ?
Trumpai tariant: Siekiame apsaugoti jūsų asmeninę informaciją taikydami organizacinių ir techninių saugumo priemonių sistemą.
Įdiegėme tinkamas ir pagrįstas technines bei organizacines saugumo priemones, skirtas apsaugoti bet kokią mūsų tvarkomą asmeninę informaciją. Tačiau, nepaisant mūsų apsaugos priemonių ir pastangų apsaugoti jūsų informaciją, negalima garantuoti, kad joks elektroninis perdavimas internetu ar informacijos saugojimo technologija bus saugus, todėl negalime pažadėti ar garantuoti, kad įsilaužėliai, kibernetiniai nusikaltėliai ar kitos neįgaliotos trečiosios šalys negalės pažeisti mūsų saugumo ir netinkamai rinkti, pasiekti, pavogti ar modifikuoti jūsų informacijos. Nors stengsimės apsaugoti jūsų asmeninę informaciją, asmeninės informacijos perdavimas į mūsų Paslaugas ir iš jų yra jūsų pačių rizika. Paslaugomis turėtumėte naudotis tik saugioje aplinkoje.
7. AR RENKAME INFORMACIJĄ IŠ NEPILNAMEČIŲ?
Trumpai tariant: Sąmoningai nerenkame duomenų iš jaunesnių nei 18 metų vaikų ir jiems nevykdome rinkodaros.
Sąmoningai nerenkame, neprašome duomenų iš jaunesnių nei 18 metų vaikų ir jiems neparduodame tokios asmeninės informacijos, taip pat sąmoningai neparduodame tokios asmeninės informacijos. Naudodamiesi Paslaugomis, jūs patvirtinate, kad esate bent 18 metų arba kad esate tokio nepilnamečio tėvas ar globėjas ir sutinkate, kad toks nepilnametis išlaikytinis naudotųsi Paslaugomis. Jei sužinosime, kad buvo surinkta jaunesnių nei 18 metų vartotojų asmeninė informacija, mes deaktyvuosime paskyrą ir imsimės pagrįstų priemonių, kad nedelsdami ištrintume tokius duomenis iš savo įrašų. Jei sužinosite apie bet kokius duomenis, kuriuos galėjome surinkti iš jaunesnių nei 18 metų vaikų, susisiekite su mumis naudodami toliau pateiktą kontaktinę informaciją.
8. KOKIOS YRA JŪSŲ PRIVATUMO TEISĖS?
Trumpai tariant: Kai kuriuose regionuose, pavyzdžiui, Europos ekonominėje erdvėje (EEE), Jungtinėje Karalystėje (JK) ir Šveicarijoje, turite teises, suteikiančias jums didesnę prieigą prie savo asmeninės informacijos ir jos kontrolę. Savo paskyrą galite peržiūrėti, pakeisti arba nutraukti bet kuriuo metu, priklausomai nuo jūsų šalies, provincijos ar gyvenamosios vietos valstijos.
Kai kuriuose regionuose (pvz., EEE, JK ir Šveicarijoje) turite tam tikrų teisių pagal galiojančius duomenų apsaugos įstatymus. Tai gali būti teisė (i) prašyti prieigos prie savo asmeninės informacijos ir gauti jos kopiją, (ii) prašyti ištaisyti arba ištrinti informaciją; (iii) apriboti savo asmeninės informacijos tvarkymą; (iv) jei taikoma, teisę į duomenų perkeliamumą; ir (v) teisę nebūti automatizuoto sprendimų priėmimo objektu. Tam tikromis aplinkybėmis taip pat galite turėti teisę nesutikti su jūsų asmeninės informacijos tvarkymu. Tokį prašymą galite pateikti susisiekę su mumis naudodami kontaktinę informaciją, pateiktą skyriuje „KAIP GALITE SUSISIEKTI SU MUMIS DĖL ŠIO PRANEŠIMO?'žemiau.
Mes apsvarstysime ir į bet kokį prašymą reaguosime laikydamiesi galiojančių duomenų apsaugos įstatymų.
Jei esate EEE arba JK ir manote, kad neteisėtai tvarkome jūsų asmens duomenis, taip pat turite teisę pateikti skundą savo valstybės narės duomenų apsaugos institucijai arba JK duomenų apsaugos institucijai.
Jei esate Šveicarijoje, galite susisiekti su Federaliniu duomenų apsaugos ir informacijos komisaru.
Sutikimo atšaukimas: Jei tvarkydami jūsų asmens duomenis remiamės jūsų sutikimu, turite teisę bet kada atšaukti savo sutikimą. Savo sutikimą galite bet kada atšaukti susisiekę su mumis naudodamiesi kontaktine informacija, pateikta skyriuje „KAIP GALITE SUSISIEKTI SU MUMIS DĖL ŠIO PRANEŠIMO?'žemiau.
Tačiau atkreipkite dėmesį, kad tai neturės įtakos tvarkymo teisėtumui iki jo atšaukimo, taip pat neturės įtakos jūsų asmens duomenų tvarkymui, atliktam remiantis kitais teisėtais tvarkymo pagrindais nei sutikimas.
Paskyros informacija
Jei bet kuriuo metu norėtumėte peržiūrėti ar pakeisti savo paskyros informaciją arba ją nutraukti, galite:
- Susisiekite su mumis naudodami pateiktą kontaktinę informaciją.
Jums paprašius nutraukti paskyrą, mes deaktyvuosime arba ištrinsime jūsų paskyrą ir informaciją iš savo aktyvių duomenų bazių. Tačiau galime išsaugoti tam tikrą informaciją savo bylose, kad užkirstume kelią sukčiavimui, išspręstume problemas, padėtume atlikti tyrimus, užtikrintume savo teisinių sąlygų vykdymą ir (arba) laikytumėmės taikomų teisinių reikalavimų.
Jei turite klausimų ar komentarų apie savo privatumo teises, galite rašyti mums el. paštu help@trafficangel.co.uk.
9. NESEKAMOSIOS FUNKCIJOS VALDYMAS
Daugumoje interneto naršyklių ir kai kuriose mobiliųjų įrenginių operacinėse sistemose bei mobiliosiose programėlėse yra funkcija „Nesekti“ („DNT“), kurią galite įjungti, kad praneštumėte apie savo privatumo nuostatą, jog duomenys apie jūsų naršymo internete veiklą nebūtų stebimi ir renkami. Šiuo metu nėra galutinai parengtas joks vienodas technologijų standartas, skirtas DNT signalams atpažinti ir įgyvendinti. Todėl šiuo metu nereaguojame į DNT naršyklės signalus ar bet kokį kitą mechanizmą, kuris automatiškai praneša apie jūsų pasirinkimą nebūti stebimam internete. Jei bus priimtas internetinio stebėjimo standartas, kurio turėsime laikytis ateityje, apie šią praktiką informuosime jus atnaujintoje šio privatumo pranešimo versijoje.
10. AR ATNAUJINAME ŠĮ PRANEŠIMĄ?
Trumpai tariant: Taip, mes atnaujinsime šį pranešimą pagal poreikį, kad atitiktume atitinkamus įstatymus.
Šį privatumo pranešimą galime retkarčiais atnaujinti. Atnaujinta versija bus pažymėta atnaujinta data „Pataisyta“ šio privatumo pranešimo viršuje. Jei atliksime esminių šio privatumo pranešimo pakeitimų, galime jus apie tai informuoti aiškiai paskelbdami pranešimą apie tokius pakeitimus arba tiesiogiai išsiųsdami jums pranešimą. Raginame jus dažnai peržiūrėti šį privatumo pranešimą, kad būtumėte informuoti apie tai, kaip mes saugome jūsų informaciją.
11. KAIP GALITE SUSISIEKTI SU MUMIS DĖL ŠIO PRANEŠIMO?
Jei turite klausimų ar komentarų dėl šio pranešimo, galite susisiekti su mūsų duomenų apsaugos pareigūnu (DAP) el. paštu john@trafficangel.co.uk, telefonu 01825768555 arba paštu:
Reversing Made Easy Ltd
Duomenų apsaugos pareigūnas
Pelhamo aikštė,
Palehouse Common,
Akfildas
Rytų Saseksas
TN22 5QZ
Anglija
Jei esate Jungtinės Karalystės gyventojas, mes esame jūsų asmeninės informacijos „duomenų valdytojas“. Mūsų atstovu Jungtinėje Karalystėje paskyrėme Johną Ransomą. Dėl jūsų informacijos tvarkymo galite susisiekti su juo tiesiogiai el. paštu john@trafficangel.co.uk arba paštu:
Reversing Made Easy Ltd
Duomenų apsaugos pareigūnas
7 Horsted Square
Akfildas,
Rytų Saseksas
TN221QG
Anglija
12. KAIP GALITE PERŽIŪRĖTI, ATNAUJINTI ARBA IŠTRINTI DUOMENIS, KURIUOS IŠ JŪSŲ RENKAME?
Remiantis jūsų šalies taikomais įstatymais, galite turėti teisę prašyti prieigos prie jūsų asmeninės informacijos, kurią renkame, informacijos apie tai, kaip ją tvarkėme, ištaisyti netikslumus arba ištrinti jūsų asmeninę informaciją. Taip pat galite turėti teisę atšaukti savo sutikimą tvarkyti jūsų asmeninę informaciją. Šias teises tam tikromis aplinkybėmis gali riboti taikomi įstatymai. Norėdami paprašyti peržiūrėti, atnaujinti arba ištrinti savo asmeninę informaciją, užpildykite ir pateikite duomenų subjekto prieigos prašymą.