{"id":6694,"date":"2026-07-31T09:29:06","date_gmt":"2026-07-31T09:29:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/?p=6694"},"modified":"2026-07-31T09:29:08","modified_gmt":"2026-07-31T09:29:08","slug":"seguimiento-de-activos-frente-a-seguimiento-de-vehiculos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/es\/seguimiento-de-activos-frente-a-seguimiento-de-vehiculos\/","title":{"rendered":"Seguimiento de activos frente a seguimiento de veh\u00edculos"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Misma tecnolog\u00eda, diferentes trabajos<\/h2><section class=\"w-full py-8 bg-white\">\n\t\t\t<div class=\"content-block-body w-full\">\n\t\t\t<p>El seguimiento de activos frente al seguimiento de veh\u00edculos es una de esas comparaciones en las que los dos t\u00e9rminos se utilizan como si significaran lo mismo. No es as\u00ed. Ambos utilizan <a href=\"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/es\/sistemas-de-grabacion-de-video\/dvr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GPS<\/a>Ambos sistemas colocan un punto en un mapa, pero responden a preguntas diferentes y se adaptan a distintos tipos de equipos. Entender la diferencia antes de comprar te evitar\u00e1 pagar por el sistema equivocado.<\/p>\n<p>Esto explica qu\u00e9 hace cada uno, d\u00f3nde est\u00e1 la l\u00ednea divisoria entre ellos y por qu\u00e9 muchos operadores terminan manejando ambos. Si tiene veh\u00edculos, remolques, maquinaria o equipos distribuidos en m\u00e1s de una ubicaci\u00f3n, la distinci\u00f3n es m\u00e1s importante de lo que parece a simple vista.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section><section class=\"w-full py-8 bg-white\">\n\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t<div class=\"flex flex-wrap items-stretch justify-start w-full gap-6 lg:gap-10 lg:flex-nowrap lg:flex-row-reverse lg:justify-end\">\n\t\t\t\t<div class=\"content-block-body flex flex-col justify-start order-2 w-full pr-4 mb-6 lg:mb-0 lg:basis-1\/2 lg:order-1 text-left\">\n\t\t\t\t\t<h2>\u00bfQu\u00e9 hace el rastreo vehicular?<\/h2>\n<p>El sistema de seguimiento vehicular permite vigilar los veh\u00edculos de su flota. Cada furgoneta, cami\u00f3n o autom\u00f3vil cuenta con un dispositivo de seguimiento que env\u00eda la ubicaci\u00f3n y otros datos a una plataforma central mediante GPS y la red m\u00f3vil.<\/p>\n<p>Desde all\u00ed, un gestor de flotas puede ver la ubicaci\u00f3n de cada veh\u00edculo en tiempo real, revisar el historial de viajes y consultar las actualizaciones de estado a lo largo del d\u00eda. El sistema de seguimiento de veh\u00edculos TrafficAngel tambi\u00e9n proporciona datos sobre el comportamiento del conductor, informaci\u00f3n sobre el estado del veh\u00edculo y generaci\u00f3n de informes, todo ello accesible a trav\u00e9s de una plataforma en l\u00ednea o una aplicaci\u00f3n m\u00f3vil. El objetivo es ofrecer visibilidad y control sobre los veh\u00edculos que est\u00e1n en circulaci\u00f3n realizando sus tareas.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"button button-primary mt-4\"\n\t\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/es\/seguimiento-de-vehiculos-para-la-gestion-de-flotas\/\">Explora el sistema de seguimiento de veh\u00edculos TrafficAngel.<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"w-full order-1 lg:order-2 lg:basis-1\/2 flex\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"w-full max-w-md h-auto object-cover\"\n\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Webpage-Illustrations-2.png\"\n\t\t\t\t\t\t\talt=\"TrafficAngel vehicle tracking platform showing live fleet locations on a map, Real-Time Fleet Tracking\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/section><section class=\"w-full py-8 bg-white\">\n\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t<div class=\"flex flex-wrap items-stretch justify-start w-full gap-6 lg:gap-10 lg:flex-nowrap\">\n\t\t\t\t<div class=\"content-block-body flex flex-col justify-start order-2 w-full pr-4 mb-6 lg:mb-0 lg:basis-1\/2 lg:order-1 text-left\">\n\t\t\t\t\t<h2>\u00bfQu\u00e9 hace el seguimiento de activos?<\/h2>\n<p>El seguimiento de activos est\u00e1 dise\u00f1ado para aquellos elementos que se mueven pero que no se conducen solos. Remolques, maquinaria, herramientas, generadores y otros activos m\u00f3viles que pueden permanecer en un lugar durante semanas y luego aparecer en otro sitio completamente distinto.<\/p>\n<p>Dado que estos dispositivos a menudo no tienen alimentaci\u00f3n propia, un rastreador de activos funciona con su propia bater\u00eda, cuya duraci\u00f3n oscila entre tres y cuatro a\u00f1os, dependiendo del uso y la frecuencia de los informes. El dispositivo sigue informando tanto si el activo est\u00e1 enganchado a un veh\u00edculo como si no.<\/p>\n<p>Desde la misma plataforma, puede ver d\u00f3nde se encuentra el equipo, minimizar las p\u00e9rdidas y comprender c\u00f3mo se utiliza en diferentes ubicaciones. Para una empresa con equipos distribuidos en patios, dep\u00f3sitos y obras, esta visibilidad suele ser la clave para que un activo sea rentable o desaparezca sin que nadie se d\u00e9 cuenta.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"button button-primary mt-4\"\n\t\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/es\/sistema-de-seguimiento-de-activos\/\">Explora TrafficAngel Asset Tracking<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"w-full order-1 lg:order-2 lg:basis-1\/2 flex lg:justify-end\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"w-full max-w-md h-auto object-cover\"\n\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/asset-tracker.png\"\n\t\t\t\t\t\t\talt=\"Sistema de seguimiento de activos para remolques, generadores y equipos.\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/section><h2 class=\"wp-block-heading\">Las principales diferencias entre el seguimiento de activos y el seguimiento de veh\u00edculos.<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">En esencia, la diferencia entre el seguimiento de activos y el seguimiento de veh\u00edculos radica en algunas diferencias pr\u00e1cticas. Si bien ambas \u00e1reas se superponen, lo que explica la confusi\u00f3n en sus nombres, abordan problemas distintos.<\/p><div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><section class=\"w-full py-8 bg-white\">\n\t\t\t<div class=\"content-block-body w-full\">\n\t\t\t<h3 data-section-id=\"9wqbh5\" data-start=\"5236\" data-end=\"5281\">1. Qu\u00e9 rastrean<\/h3>\n<p data-start=\"5283\" data-end=\"5436\">El seguimiento de veh\u00edculos rastrea los veh\u00edculos motorizados en uso diario. El seguimiento de activos rastrea equipos m\u00f3viles como remolques, maquinaria y herramientas, que pueden carecer de energ\u00eda propia y permanecer inactivos durante largos per\u00edodos.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n<section class=\"w-full py-8 bg-white\">\n\t\t\t<div class=\"content-block-body w-full\">\n\t\t\t<h3 data-section-id=\"9wqbh5\" data-start=\"5236\" data-end=\"5281\">4. Los datos que proporcionan<\/h3>\n<p data-start=\"5283\" data-end=\"5436\">El seguimiento de veh\u00edculos suele recopilar datos m\u00e1s completos, como el comportamiento del conductor y el estado del veh\u00edculo. El seguimiento de activos se centra en la ubicaci\u00f3n, el uso y la protecci\u00f3n contra robos.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"button button-primary mt-4\"\n\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/es\/como-el-seguimiento-de-activos-previene-algo-mas-que-el-robo\/\">Lea c\u00f3mo el seguimiento de activos previene m\u00e1s que robos.<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><section class=\"w-full py-8 bg-white\">\n\t\t\t<div class=\"content-block-body w-full\">\n\t\t\t<h3 data-section-id=\"1pqxl1f\" data-start=\"5569\" data-end=\"5601\">2. C\u00f3mo se alimentan<\/h3>\n<p data-start=\"5769\" data-end=\"5895\">Un rastreador vehicular se alimenta de la energ\u00eda del veh\u00edculo en el que est\u00e1 instalado, por lo que no necesita recargarse ni reemplazarse. Un rastreador de activos funciona con su propia bater\u00eda, que tiene una vida \u00fatil de entre tres y cuatro a\u00f1os antes de que sea necesario cambiarla.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n<section class=\"w-full py-8 bg-white\">\n\t\t\t<div class=\"content-block-body w-full\">\n\t\t\t<h3 data-section-id=\"1pqxl1f\" data-start=\"5569\" data-end=\"5601\">5. La pregunta que responden<\/h3>\n<p data-start=\"5769\" data-end=\"5895\">El seguimiento de veh\u00edculos le indica c\u00f3mo se est\u00e1 utilizando su flota y d\u00f3nde se encuentra en este momento. El seguimiento de activos le indica d\u00f3nde est\u00e1 su equipo y si se est\u00e1 utilizando o si permanece inactivo.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><section class=\"w-full py-8 bg-white\">\n\t\t\t<div class=\"content-block-body w-full\">\n\t\t\t<h3 data-section-id=\"fm3z7a\" data-start=\"5897\" data-end=\"5935\">3. Con qu\u00e9 frecuencia informan<\/h3>\n<p data-start=\"5937\" data-end=\"6132\">Un rastreador de veh\u00edculos informa en tiempo real durante todo el d\u00eda. Un rastreador de activos informa a intervalos fijos, generalmente una vez al d\u00eda por defecto, con la opci\u00f3n de informar con mayor frecuencia para equipos que requieren una vigilancia m\u00e1s estrecha.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section><\/div><\/div><style>\n\t\/* Locked inline so the block stays white-on-gradient regardless of deploy state or\n\t   theme's global `p { color: text-secondary }` rule. Mirrors the rules in output.css. *\/\n\t.featured-case-study-block__body,\n\t.featured-case-study-block__body * {\n\t\tcolor: #ffffff !important;\n\t}\n\t.featured-case-study-block__body ul {\n\t\tlist-style: disc outside !important;\n\t\tmargin: 0 0 1em 1.5em !important;\n\t\tpadding: 0 !important;\n\t}\n\t.featured-case-study-block__body ol {\n\t\tlist-style: decimal outside !important;\n\t\tmargin: 0 0 1em 1.5em !important;\n\t\tpadding: 0 !important;\n\t}\n\t.featured-case-study-block__body li { margin: 0.25em 0 !important; }\n\t.featured-case-study-block__body p { margin: 0 0 1em !important; }\n\t.featured-case-study-block__body p:last-child { margin-bottom: 0 !important; }\n\t.featured-case-study-block__body a { text-decoration: underline !important; }\n\t.featured-case-study-block__body strong,\n\t.featured-case-study-block__body b { font-weight: 700 !important; }\n\t.featured-case-study-block__body em,\n\t.featured-case-study-block__body i { font-style: italic !important; }\n\t.featured-case-study-block__body { text-align: center; }\n\t@media (min-width: 1040px) {\n\t\t.featured-case-study-block__body { text-align: left; }\n\t\t.featured-case-study-block__section--align-right .featured-case-study-block__body { text-align: right; }\n\t}\n<\/style>\n\n<section class=\"featured-case-study-block__section relative w-full bg-right bg-no-repeat bg-cover bg-secondary section-padding\" style=\"background-image: url('https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Untitled-design-3.jpg');\">\n\t<div class=\"container relative z-20\">\n\t\t<div class=\"z-20 flex flex-wrap w-full justify-start\">\n\t\t\t<div class=\"w-full lg:max-w-3xl\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"w-full mb-4 text-xl font-semibold text-white text-center lg:text-left lg:text-2xl xl:text-3xl\" style=\"color:#ffffff;\">\n\t\t\t\t\t\tCuando necesite seguimiento de veh\u00edculos\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"featured-case-study-block__body text-lg text-white\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Si su principal preocupaci\u00f3n es la flota en s\u00ed, el seguimiento de veh\u00edculos es la soluci\u00f3n. Le ayuda a planificar el trabajo en funci\u00f3n de la ubicaci\u00f3n real de los veh\u00edculos, a responder con mayor rapidez ante cambios en la jornada y a documentar lo sucedido en cada trabajo con datos reales. Adem\u00e1s, le proporciona una visi\u00f3n m\u00e1s clara de los est\u00e1ndares de conducci\u00f3n, lo que repercute en la seguridad, el consumo de combustible y el desgaste de los veh\u00edculos. Para la mayor\u00eda de los operadores de furgonetas o camiones, este es el punto de partida.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"mt-4 text-center lg:text-left\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"case-study-read-more button button-full button-cta no-underline\" style=\"text-decoration:none;color:#043254;\"\n\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/es\/sistema-de-seguimiento-de-vehiculos-trafficangel\/\"\n\t\t\t\t\t\t target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\tExplora el sistema de seguimiento de veh\u00edculos TrafficAngel.\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"absolute inset-0 z-10 w-full bg-gradient-to-r from-secondary to-transparent\"><\/div>\n<\/section><div id=\"\"\n    class=\"flex flex-wrap my-12 lg:flex-nowrap text-image-split-block\">\n    <div class=\"w-full h-[350px] lg:h-auto lg:w-1\/2 md:order-1 bg-cover bg-center bg-no-repeat text-image-image\"\n        style=\"background-image: url('https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Asset-Tracking-1.png');\">\n\n    <\/div>\n    <div class=\"w-full lg:w-1\/2 md:order-2 flex items-center bg-offWhite px-4 md:px-8 lg:px-14 md:py-12 py-5\">\n        <div class=\"split-block-content\">\n                        <h2 class=\"split-block-title mb-3 text-2xl lg:mb-4 text-secondary md:text-3xl font-roboto lg:text-3xl\">\n                Cuando necesite realizar el seguimiento de activos            <\/h2>\n                                    <div class=\"p-0 mb-0 text-base\">\n                <p>Si sus p\u00e9rdidas y problemas se deben a los equipos en lugar de a los veh\u00edculos, el seguimiento de activos es lo que necesita. Las empresas de construcci\u00f3n, alquiler de maquinaria, log\u00edstica y eventos suelen tener grandes sumas de dinero invertidas en remolques y equipos que se trasladan entre diferentes ubicaciones y que son f\u00e1ciles de perder de vista.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/es\/sistema-de-seguimiento-de-activos\/\">Seguimiento de activos<\/a> Te brinda esa supervisi\u00f3n, ayuda a recuperar el equipo <a href=\"https:\/\/www.cesarscheme.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">si se toma<\/a>y te muestra qu\u00e9 art\u00edculos est\u00e1n en pleno funcionamiento y cu\u00e1les est\u00e1n sin usar y podr\u00edan trasladarse a donde se necesitan. Cuando un solo remolque o m\u00e1quina puede valer decenas de miles de libras, saber d\u00f3nde est\u00e1 tiene un valor incalculable.<\/p>\n            <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><style>\n\t\/* Locked inline so the block stays white-on-gradient regardless of deploy state or\n\t   theme's global `p { color: text-secondary }` rule. Mirrors the rules in output.css. *\/\n\t.featured-case-study-block__body,\n\t.featured-case-study-block__body * {\n\t\tcolor: #ffffff !important;\n\t}\n\t.featured-case-study-block__body ul {\n\t\tlist-style: disc outside !important;\n\t\tmargin: 0 0 1em 1.5em !important;\n\t\tpadding: 0 !important;\n\t}\n\t.featured-case-study-block__body ol {\n\t\tlist-style: decimal outside !important;\n\t\tmargin: 0 0 1em 1.5em !important;\n\t\tpadding: 0 !important;\n\t}\n\t.featured-case-study-block__body li { margin: 0.25em 0 !important; }\n\t.featured-case-study-block__body p { margin: 0 0 1em !important; }\n\t.featured-case-study-block__body p:last-child { margin-bottom: 0 !important; }\n\t.featured-case-study-block__body a { text-decoration: underline !important; }\n\t.featured-case-study-block__body strong,\n\t.featured-case-study-block__body b { font-weight: 700 !important; }\n\t.featured-case-study-block__body em,\n\t.featured-case-study-block__body i { font-style: italic !important; }\n\t.featured-case-study-block__body { text-align: center; }\n\t@media (min-width: 1040px) {\n\t\t.featured-case-study-block__body { text-align: left; }\n\t\t.featured-case-study-block__section--align-right .featured-case-study-block__body { text-align: right; }\n\t}\n<\/style>\n\n<section class=\"featured-case-study-block__section relative w-full bg-right bg-no-repeat bg-cover bg-secondary section-padding\" style=\"background-image: url('https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/alberto-biondi-Q3X_hfcb0a4-unsplash-scaled-e1780496523249.jpg');\">\n\t<div class=\"container relative z-20\">\n\t\t<div class=\"z-20 flex flex-wrap w-full justify-start\">\n\t\t\t<div class=\"w-full lg:max-w-3xl\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"w-full mb-4 text-xl font-semibold text-white text-center lg:text-left lg:text-2xl xl:text-3xl\" style=\"color:#ffffff;\">\n\t\t\t\t\t\tPor qu\u00e9 muchas flotas utilizan ambos\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"featured-case-study-block__body text-lg text-white\">\n\t\t\t\t\t\t<p>En la pr\u00e1ctica, muchos operadores necesitan ambos sistemas, ya que manejan veh\u00edculos y transportan equipos valiosos. Es aqu\u00ed donde resulta in\u00fatil considerar el seguimiento de activos frente al seguimiento de veh\u00edculos como una simple elecci\u00f3n entre uno u otro.<\/p>\n<p>TrafficAngel ofrece seguimiento de veh\u00edculos y seguimiento de activos. <a href=\"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/es\/soluciones-de-seguimiento-de-vehiculos-y-activos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">juntos en una misma plataforma<\/a>De esta forma, la ubicaci\u00f3n, los informes y la informaci\u00f3n integrada se encuentran en el mismo lugar. En lugar de iniciar sesi\u00f3n en un sistema diferente para las furgonetas y otro para los remolques, un gerente puede visualizar toda la operaci\u00f3n a la vez y tomar decisiones m\u00e1s r\u00e1pidas bas\u00e1ndose en esa informaci\u00f3n.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"absolute inset-0 z-10 w-full bg-gradient-to-r from-secondary to-transparent\"><\/div>\n<\/section><section class=\"w-full py-8 bg-white\">\n\t\t\t<div class=\"content-block-body w-full\">\n\t\t\t<h2>Seguimiento de activos vs. seguimiento de veh\u00edculos, \u00bfcu\u00e1l es el adecuado para usted?<\/h2>\n<p>En cuanto a la diferencia entre el seguimiento de activos y el de veh\u00edculos, la respuesta depende de lo que se quiera proteger y comprender. Realice el seguimiento de sus veh\u00edculos cuando la prioridad sea su flota y su forma de uso. Realice el seguimiento de sus activos cuando la prioridad sea su equipo y su destino final. Si su negocio se basa en una combinaci\u00f3n de ambos, utilice ambos sistemas.<\/p>\n<p>Si no est\u00e1 seguro de cu\u00e1l se adapta mejor a su operaci\u00f3n, <a href=\"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/es\/sobre-nosotros\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c1ngel del tr\u00e1fico<\/a> Pueden ayudarle a encontrar la soluci\u00f3n adecuada para sus veh\u00edculos, activos y necesidades de informes. Han suministrado tecnolog\u00eda de flotas y seguridad desde 2004 y estar\u00e1n encantados de explicarle todo. Llame. <a href=\"tel:01825 768555\">01825 768 555<\/a> o complete nuestro <a href=\"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/es\/contacto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">formulario de contacto<\/a> para organizar una demostraci\u00f3n.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"button button-primary mt-4\" href=\"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/es\/contacto\/\">Cont\u00e1ctenos<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section><div id=\"testimonial-block\" class=\"py-16 bg-white\" style=\"width: 100vw; position: relative; left: 50%; right: 50%; margin-left: -50vw; margin-right: -50vw;\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"testimonial-grid\">\n                        <div class=\"testimonial-card bg-white border border-gray-200 rounded-lg p-6 flex flex-col\">\n                <!-- Content -->\n                <div class=\"flex-1 mb-6\">\n                    <div class=\"text-secondary text-base font-lato italic leading-relaxed\">\n                        <p style=\"font-weight: 400;\"><em>\u201cUtilizamos equipos Traffic Angel desde 2017 y contamos con una flota de 25 veh\u00edculos pesados y remolques que van desde r\u00edgidos de 12 toneladas hasta articulados de 44 toneladas con sus sistemas de c\u00e1mara activados.<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><em>Consideramos que los sistemas de c\u00e1maras son confiables y es f\u00e1cil descargar y revisar el material filmado.<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><em>La instalaci\u00f3n del sistema es muy profesional y el cableado y los cables se realizan de forma ordenada y limpia.<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><em>En las raras ocasiones en que hemos necesitado su servicio de respaldo y soporte, ha sido r\u00e1pido y eficiente.<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><em>\u201cSon una empresa amigable y de muy f\u00e1cil trato y los productos que suministran son duraderos y confiables\u201d.<\/em><\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n                <!-- Signature with Both Quote Icons -->\n                <div class=\"mt-auto flex items-center justify-between\">\n                    <div class=\"text-yellowCTA font-semibold text-base\">\n                        Jason Hunn, Gerente de Transporte - Reciclaje de metales Scrapco                    <\/div>\n                    <div class=\"flex items-center\" style=\"gap: 2px;\">\n                        <div class=\"text-secondary opacity-20\" style=\"width: 48px; height: 48px;\">\n                            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 640 640\"\n                                style=\"width: 100%; height: 100%; fill: #043254;\">\n                                <path\n                                    d=\"M96 280C96 213.7 149.7 160 216 160L224 160C241.7 160 256 174.3 256 192C256 209.7 241.7 224 224 224L216 224C185.1 224 160 249.1 160 280L160 288L224 288C259.3 288 288 316.7 288 352L288 416C288 451.3 259.3 480 224 480L160 480C124.7 480 96 451.3 96 416L96 280zM352 280C352 213.7 405.7 160 472 160L480 160C497.7 160 512 174.3 512 192C512 209.7 497.7 224 480 224L472 224C441.1 224 416 249.1 416 280L416 288L480 288C515.3 288 544 316.7 544 352L544 416C544 451.3 515.3 480 480 480L416 480C380.7 480 352 451.3 352 416L352 280z\" \/>\n                            <\/svg>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"text-secondary opacity-20\" style=\"width: 48px; height: 48px;\">\n                            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 640 640\"\n                                style=\"width: 100%; height: 100%; fill: #043254;\">\n                                <path\n                                    d=\"M544 360C544 426.3 490.3 480 424 480L416 480C398.3 480 384 465.7 384 448C384 430.3 398.3 416 416 416L424 416C454.9 416 480 390.9 480 360L480 352L416 352C380.7 352 352 323.3 352 288L352 224C352 188.7 380.7 160 416 160L480 160C515.3 160 544 188.7 544 224L544 360zM288 360C288 426.3 234.3 480 168 480L160 480C142.3 480 128 465.7 128 448C128 430.3 142.3 416 160 416L168 416C198.9 416 224 390.9 224 360L224 352L160 352C124.7 352 96 323.3 96 288L96 224C96 188.7 124.7 160 160 160L224 160C259.3 160 288 188.7 288 224L288 360z\" \/>\n                            <\/svg>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><div class=\"faq alignfull\">\n    <div class=\"wrapper\">\n        <h2 class=\"accordion-header\">\n\t\t\t            Preguntas frecuentes\t\t\t        <\/h2>\n                <div class=\"accordion\">\n                        <div class=\"container-accordion\">\n                <div class=\"label\">\n                    <div class=\"label-background\"><\/div>\u00bfPuede un rastreador de veh\u00edculos realizar la funci\u00f3n de un rastreador de activos?                <\/div>\n                <div class=\"content\"><p>No. Un rastreador vehicular necesita alimentaci\u00f3n el\u00e9ctrica del veh\u00edculo en el que est\u00e1 instalado, por lo que no funcionar\u00e1 con un remolque, generador o m\u00e1quina que no tenga su propia fuente de alimentaci\u00f3n. Esa es la funci\u00f3n de un rastreador de activos, que funciona con su propia bater\u00eda. Si intentas ocultar equipos sin alimentaci\u00f3n el\u00e9ctrica con rastreadores vehiculares, los perder\u00e1s de vista en el momento en que se estacionen o se desconecten.<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n                        <div class=\"container-accordion\">\n                <div class=\"label\">\n                    <div class=\"label-background\"><\/div>Ya tengo instalado el sistema de seguimiento de veh\u00edculos. \u00bfPuedo a\u00f1adir el seguimiento de activos m\u00e1s adelante?                <\/div>\n                <div class=\"content\"><p>S\u00ed. El seguimiento de activos se puede a\u00f1adir a una flota que ya utiliza el seguimiento de veh\u00edculos, y ambos sistemas se integran en la misma plataforma TrafficAngel. No es necesario empezar de cero ni instalar un segundo sistema; simplemente se instalan los dispositivos de seguimiento de activos en los equipos que los requieren y estos aparecen junto a los veh\u00edculos.<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n                        <div class=\"container-accordion\">\n                <div class=\"label\">\n                    <div class=\"label-background\"><\/div>Si solo puedo colocar uno al principio, \u00bfcu\u00e1l deber\u00eda ser?                <\/div>\n                <div class=\"content\"><p>Empiece por la opci\u00f3n que cubra su mayor riesgo. Si la mayor\u00eda de sus p\u00e9rdidas se deben a la forma en que se opera y conduce la flota, el seguimiento de veh\u00edculos es la prioridad. Si lo que se pierde o queda inactivo en un dep\u00f3sito equivocado es su equipo, comience con el seguimiento de activos. Puede a\u00f1adir las dem\u00e1s opciones cuando el presupuesto lo permita.<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n                        <div class=\"container-accordion\">\n                <div class=\"label\">\n                    <div class=\"label-background\"><\/div>\u00bfQu\u00e9 informaci\u00f3n me puede proporcionar el seguimiento de activos que no me pueda proporcionar el seguimiento de veh\u00edculos?                <\/div>\n                <div class=\"content\"><p>Localiza tu equipo cuando no est\u00e1 acoplado a un veh\u00edculo. Un rastreador vehicular solo informa sobre la furgoneta o cabina a la que est\u00e1 instalado, por lo que un remolque estacionado en un patio o una m\u00e1quina en otro lugar no aparecer\u00e1n en la lista. Un rastreador de activos informa sobre el propio equipo, est\u00e9 o no acoplado a un veh\u00edculo.<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n                    <\/div>\n\n        <script type=\"text\/javascript\">\n        (function () {\n            const block = document.currentScript.closest('.faq');\n            if (!block) return;\n            const accordions = block.querySelectorAll('.container-accordion');\n            const closeOthersOnOpen = true;\n\n            accordions.forEach(function (item) {\n                item.addEventListener('click', function () {\n                    if (closeOthersOnOpen) {\n                        accordions.forEach(function (other) {\n                            if (other !== item) other.classList.remove('active');\n                        });\n                    }\n                    item.classList.toggle('active');\n                });\n            });\n        })();\n        <\/script>\n            <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El seguimiento de activos y el seguimiento de veh\u00edculos pueden sonar similares, pero responden a preguntas diferentes y requieren equipos distintos. A continuaci\u00f3n, explicamos qu\u00e9 hace cada uno, en qu\u00e9 se diferencian y c\u00f3mo determinar cu\u00e1l necesita su empresa.<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":5902,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[913],"tags":[977,914,932,974,909,910,973,989],"class_list":["post-6694","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-safety","tag-asset-tracking","tag-fleet-safety","tag-fleets","tag-freight-crime-prevention","tag-recording-systems","tag-road-safety","tag-safety","tag-vehicle-tarcking"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6694"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6694\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7157,"href":"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6694\/revisions\/7157"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6694"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trafficangel.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}